Rear Admiral Barras to George Washington, 17 May 1781
From Rear Admiral Barras
Newport, Ce 17. Mai 1781.
Monsieur
J’ai reçu la lettre que vôtre Excellence m’a fait l’honneur de m’écrire en datte du 14. Mai,1 j’aurois bien désiré pouvoir aller au rendez vous que vous m’avés donné conjointement avec M. de Rochambeau,2 je suis bien faché que les circonstances ne me permettent pas d’avoir l’honneur de Faire connoissance avec vôtre Excellence; M. le Cte de Rochambeau vous fera part des raisons qui me privent de vous témoigner de vive voix combien je Serai enchanté de faire tout ce qui pourra être avantageux pour le Service des Etats Unis.
M. Le Cte de Rochambeau vous fera part des Reponses que j’ai faites pour ce qui concerne les objets relatifs à L’Escadre du Roi que je commande.3
Je prie Vôtre Excellence de vouloir bien recevoir mes remercimens Sur ce qu’elle me dit d’honnête et d’obligeant Sur mon arrivée. Je Suis, avec respect Monsieur de Vôtre Excellence Le très humble et très obéïssant Serviteur
barras
LS, DLC:GW. GW replied to Barras on 23 May.
Barras regrets that circumstances will not allow him to attend the upcoming conference. Lieutenant General Rochambeau will inform GW of the reasons and impart his views on campaign objectives.
1. See GW to Barras, 14 May.
3. For the instructions sent from the French court regarding the campaign, see Rochambeau to GW, 11 May, n.2.