Nell’annuziarle la recezione della gentilissima sua lettera rimessaci dal Sigr Console generale Tommaso Appleton, ci faciamo un preciso dovere di risponderli e ringraziarla della proposizione che V. S si è compiaciuto farci riguardo la restituzione del Capitale che trovassi nelle di lei mani; Noi l’acettiamo con ricconoscenza, e siamo pienamente soddisfatti di ritirare questa Somma in tre Anni come V. S. lo desidera, ringraziandola nel tempo istesso di tutte le premure che Ella à avuto, tanto per Aumentare quanto per assicurare questo nostro Capitale

Nel supplicarla a volerci perdonare la domanda involontaria di restituzione, che siamo costretti a farle per mettere in ordine i nostri interessi li esterniamo la nostra vera gratitudine di quanto Ella si è degnata fare in favore nostro ed abiamo l’onore di confermarci con tutto il rispetto