Thomas Jefferson Papers

Thomas Jefferson to John Wayles Eppes, 9 September 1823

To John Wayles Eppes

Mo Sep. 9. 23.

Dear Sir

I have been truly uneasy at the delay which has attended the remittance of1 the sum of interest due to you, but I had calls so pressing in the spring, and at the same time such disappointments in the reciept of monies due me & which would have enabled me to meet all my engagements, as put the remittance out of my power. we await nothing now but a tide in our river to carry down my crop of flour (which is all ready in the mill) to be able to give you an order on my correspondent in Richmond. we have boats engaged to carry it but the2 river is so low at present as scarcely to float an empty one.3 a plentiful rain will give us a tide and be assured that on the first that comes, I will send you an order for payment. I am sorry to subject you to this casualty, but it is a necessity I am not able to controul.

In your letter you say nothing of your health, altho’ a subject always interesting to me; and the more so as communicns across the country are too rare to supply indirect4 informn I sincerely pray for it’s restorn and continuance thro’ a long & happy life. I had myself a fever of 3. weeks in the last and preceding month, but am entirely recovered. with my respects to mrs Eppes accept the assurance of my constant friendship & attachment.

Th:J.

Dft (MHi); on verso of reused address cover of missing letter from Bernard Peyton to TJ of 24 July 1823 (see note to Peyton to TJ, 21 July 1823); at foot of text: “J. W. Eppes. Millbrook near Raine’s tavern”; endorsed by TJ.

TJ’s correspondent in richmond was Bernard Peyton.

1Reworked from “delay of remitting you.”

2Preceding nine words interlined in place of “our.”

3Reworked from “to move an empty boat.”

4Word interlined.

Index Entries

  • boats; carriage to and from Richmond search
  • Eppes, John Wayles (TJ’s son-in-law); and loan to TJ search
  • Eppes, John Wayles (TJ’s son-in-law); health of search
  • Eppes, John Wayles (TJ’s son-in-law); letters to search
  • Eppes, Martha Burke Jones (John Wayles Eppes’s second wife); TJ sends greetings to search
  • Jefferson, Thomas; Business & Financial Affairs; loan from J. W. Eppes search
  • Jefferson, Thomas; Health; fever search
  • Monticello (TJ’s Albemarle Co. estate); flour from search
  • Peyton, Bernard; payments made for TJ search
  • Richmond, Va.; boat carriage to and from search
  • Rivanna River; water level of search
  • Shadwell mills; flour from search
  • weather; rain search