Monsieur Lambert mon parent parti de france l’hiver dernier avec le desir de servir les etats unis sous vos ordres a du se presenter à vous avec des lettres de Monsieur le marquis de la fayette qui le recomendoient à vos bontès: j’ai lieu d’esperer que vous aurez bien voulu les luy accorder et qu’il sert à present les etats unis dans L’armée que vous comender: je n’ai point recu des ses nouvelles depuis son depart et j’en suis d’autant plus inquiet que desirant qu’il serve honorablement votre paÿis, je ne savois coment luy faire passer L’argent d’ont il peut avoir besoin: Monsieur Limonsin negocient au havre et consul des etats unis m’a promis de luy faire toucher une somme de cinq cents livres pour Monsieur le surintendant des finances des etats unis; desirant instruire Monsieur Lambert de L’envoy que je luy fais de cette somme, et ne sachant precisement ou il est, j’ai L’honneur de vous ecrire, Monsieur, pour vous supplier de luy faire remettre la lettre à son adresse que je joins à celle-cy: si j’encrai le desir qu’il montrait en partant de servir sous vos ordres pour la libertè de L’amerique, j’espere que vous en avez satisfait et qu’il repondra aux bontès que Monsieur le marquis de la fayette a sollicitès de vous en sa faveur: si j’etois assez heureux, Monsieur, pour que L’interêt que je prends à luy fasse de quelque considerâtion auprès de vous, je vous suplirais de luy accorder votre bien veillance, estimant que le plus grand bonheur qu’il puisse [jamais] avoir est de meriter L’estime et les bontés d’un general tel que vous qui fait la gloire de sa patrie: je vous supplie de nouveau, Monsieur, de vouloir bien luy faire parvenir cette lettre qui est pour luy d’une grande importance puisqu’elle luy annonce des secours dans une paÿi s ou il n’a d’autre ressource que le desir de le bien servir: je suis avec un respect infini Monsieur Votre très humble et très obeissant serviteur