Si votre éxélence a bien d’amité La vérite de tous les Sentiments qui matachent a les vertus, a les talents, et a Sa personne, elle a du croire que je Serois vrayment affligé en apprenant a mon retour de hampton qu’elle etoit partie dyork, pour retourner Sur La riviere du nord, Sans que jeusse eû l’agrement de luy Souhaiters le plus heureux voyage et de luy renouveller mes voeux pour tout ce qui peut luy étre agréable.

Les marques de bonté que votre éxélence a bien voulu me donner pendant cette campagne me font esperer qúelle ne désaprouvera pas que jaille passer deux mois en france pour La parfaitte guérison de ma jambe, et pour des arangements de famille qui exigent ma présence je reviendrai en amérique avant le commencement de la campagne prochaine, je Supplie votre éxelénce d’etre bien persuadée, que j’y rechercherai de nouvelles occasions de mériter Son estime et Son approbation, et de luy prouver que personne ne tient plus que je le fais au devoir, a la [   ] et a l’honneur de luy étre bien véritablement d’avouer. je suis avec un profond respect Monsieur De votre Exelence Le tres humble et tres obeissant Serviteur