Thomas Jefferson to Henry Remsen, 26 October 1823
To Henry Remsen
Monticello Oct. 26. 23.
Dear Sir
The bearer of this letter is mr Randolph, late Governor of this state, and my son in law. he goes to your city with a view to some pecuniary negociation, and being a stranger there, it becomes of great importance to him to understand well the ground he will be on, and the circumstances and persons which may have relation to his object. knowing no one more able than yourself to give him this information, nor more certain to do it faithfully,1 and assuring you that you cannot serve a more worthy character,2 I take the liberty of recommending him to your friendly counsel, and assure you of the gratification with which I shall recieve this proof of your friendship. It is very long indeed since the days of our connection. but I have never, in the mean time, omitted an occasion of enquiring after your well-being, and have learnt always with pleasure3 your success in life. I have generally enjoyed good health myself; but have now attained those years which the Psalmist tells us are but years of labour and sorrow, soon passing away, and we are gone. to reach this, you have still a good term to come. that it may be passed4 in health and prosperity I sincerely pray, and add assurances of my unchanged friendship and great respect.
Th: Jefferson
RC (CtY: Franklin Collection); addressed: “Henry Remsen esquire New York favored by Govr Randolph”; endorsed by Remsen. Dft (MHi); on verso of reused address cover of Francis Adrian Van der Kemp to TJ, 26 May 1823; endorsed by TJ. Recorded in SJL with additional bracketed notation: “by T. M. Randolph.”
The biblical psalmist states that those reaching “fourscore years” endure both “labour and sorrow; for it [i.e., their strength] is soon cut off, and we fly away” (Psalms 90.10).
1. Reworked in Dft from “more able to give him this information, and confident that none will do it more faithfully.”
2. Preceding eleven words interlined in Dft.
3. Dft: “have always with great pleasure learnt.”
4. RC: “past.” Dft: “passed.”
Index Entries
- aging; TJ on his own search
- Bible; Psalms referenced by TJ search
- Jefferson, Thomas; Correspondence; letters of introduction from search
- Jefferson, Thomas; Health; aging search
- Jefferson, Thomas; Health; good health of search
- Randolph, Thomas Mann (1768–1828) (TJ’s son-in-law; Martha Jefferson Randolph’s husband); TJ introduces search
- Remsen, Henry; and loan for T. M. Randolph search
- Remsen, Henry; letters to search

![University of Virginia Press [link will open in a new window] University of Virginia Press](/lib/media/rotunda-white-on-blue.png)