Thomas Jefferson Papers

Thomas Jefferson to John Adlum, 11 April 1823

To John Adlum

Monticello Apr. 11. 18231

Dear Sir

I recieved successively the two bottles of wine you were so kind as to send me. the first, called Tokay,2 is truly a fine wine, of high flavor, and, as you assure me there was not a drop of brandy or other spir[it in i]t, I may say it is a wine of a good body of it’s own.3 the 2d bottl[e,] a red wine, I tried when I had good judges at the table. we agreed it was a wine one might always drink with satisfaction, but of no peculiar excellence.4 of your book on the culture of the vine it would be presumption in me to give any opinion, because it is a culture of which I have no knolege either from practice or reading. wishing you very sincerely compleat success in this your laudable undertaking, I assure you of my great esteem and respect.

Th: Jefferson

RC (ViCMRL, on deposit ViU: TJP); mutilated, with missing text supplied from facsimile; at foot of text: “Majr John Adlum.” Dft (DLC); on verso of portion of reused address cover to TJ; endorsed by TJ. Printed in American Farmer 5 (1823): 63; Washington Daily National Intelligencer, 26 May 1823; and excerpted in Adlum, A Memoir on the Cultivation of the Vine in America, and the Best Mode of Making Wine (2d ed., 1828), 150, with lithographed facsimile of RC tipped into some copies.

1Year supplied in an unidentified hand. Dft: “23.” Excerpt in Adlum, Memoir, begins here.

2A note keyed to this point in Adlum, Memoir, reads “I now call this Catawba wine.”

3Reworked in Dft from “it is of good body within itself.”

4Excerpt in Adlum, Memoir, ends here.

Index Entries

  • Adlum, John; A Memoir on the Cultivation of the Vine in America, and the Best Mode of Making Wine search
  • Adlum, John; and wine search
  • Adlum, John; letters to search
  • alcohol; brandy search
  • A Memoir on the Cultivation of the Vine in America, and the Best Mode of Making Wine (J. Adlum) search
  • American Farmer; prints TJ’s writings search
  • books; on wine search
  • brandy; as wine additive search
  • Jefferson, Thomas; Books & Library; receives works search
  • National Intelligencer (Washington newspaper); prints TJ’s correspondence search
  • Tokay (wine) search
  • viticulture; books on search
  • wine; books on search
  • wine; brandy added to search
  • wine; red search
  • wine; sent to TJ search
  • wine; Tokay search