From Lady Virginia Murray
[before 29 Nov. 1815] Trafalgar Place
Opposite Cumberland gate Oxford Road London
I am at a loss how to begin a Letter in the which I am desirous of stating claims that may long since have been forgotten—but which I think no time can really annihilate until fufilment has followed the promise—I imagine you must have heard that during my Father the late Earl of Dunmore’s residence in America—I was born—& that the Assembly then sitting at Williamsburg requested I might be their God Daughter, & christened by the name of Virginia—which request being complied with—they purposed providing for me in a manner suitable to the honor they conferred upon me—& to the responsibility; they had taken upon themselves—I was accordingly christened as the God Daughter of that Assembly & named after the State—Events have since occurred which in some measure may have altered the intentions then expressed—in my favour,—these were (so I have understood) that a Sum of money should be settled upon me, which by accumulating during my minority would make up the Sum of one hundred thousand pounds when I became of age—it is true many changes may have taken place in America—but that fact still remains the same,—I am still the God Daughter of the Virginians—by being that,—may I not flatter myself I have some claims upon their benevolence—if not upon their justice? may I not ask the Gentlemen of that State—Especially you Sir their Governor—to fulfil in some respects the Engagements entered into by their Predecessors? Your Father’s promised mine, that I should become their charge;—& I am totally unprovided for—my Father died without making a Will,—my Brothers are married—having families of their own, & not being bound to do any thing for me—they regard with indifference my unprotected & neglected situation—perhaps I ought not to mention this circumstance, as a proper inducement for you to act upon, nor would I—were it not my Excuse for wishing to remind you of the claims I now advance—I hope you will feel my right to your favour & protection, to be founded on the promises made by your own Fathers, & on the situation in which I stand with regard to the State of Virginia; You will ask Sir,—Why my appeal to your Generosity & justice have been so tardy?—While my Father lived—I lived under his protection & guidance,—he had incurred the displeasure of the Virginians—& he feared an application from me then,—would have seemed like one from him—& to him you were bound by no ties,—as his subsequent conduct had broken them:—not so with me—at his decease I became a free Agent,—I had taken no part which could displease my God Fathers—& myself remained what the Assembly had made me—their God Daughter—consequently their Charge—I wish particularly to [enforce?] my dependence on your bounty for I feel hopes revive which owe their birth to your known generosity & to that of the State—whose representative I now address.—Now that my Father is no more, I am certain you will remember what merited your Esteem in his Character & conduct & forget that which Estranged your hearts from so honourable a man,—but shd you not—you are too Just to visit what you may deem the Sins of the Father upon his luckless Daughter—
RC (DLC: TJ Papers, 205:37224–6); undated; one word illegible; place of composition at foot of text; addressed, in Alexander Murray’s hand: “Thos Jefferson Esqr late President of the United States Monticello Virginia”; endorsed by TJ as received 5 Jan. 1817 and so recorded in SJL. Tr (Vi: Personal Papers Collection, Murray Family Papers); endorsed as a “Copy of Ly Virginia Murray’s Address to Thos Jefferson Esqr late President of the United States—Original given in Charge to Genl H Lee Decr 3rd 1815.” Enclosed in Alexander Murray to TJ, 29 Nov. 1815.
Lady Virginia Murray (b. 1774), daughter of John Murray, 4th Earl of Dunmore and last royal governor of Virginia, was born in Williamsburg and left Virginia permanently with her mother and siblings in 1775. She was granted an English civil-list pension of £184 beginning in 1784. In 1792–93 Murray was living in Rome with her sister and their mother, Charlotte Stewart Murray, Countess of Dunmore. Following the 1818 death of her mother, Murray inherited a house in Twickenham, England, that she sold in 1841. By this time she had been living in France for an extended period. Murray helped raise her siblings’ children and opened an asylum in Paris to assist young female converts to Catholicism. In 1844 she traveled to England to testify in support of an unsuccessful claim to the dukedom of Sussex by her nephew Sir Augustus Frederick D’Este (Williamsburg Virginia Gazette [Purdie & Dixon], 8 Dec. 1774, suppl.; Williamsburg Virginia Gazette [Dixon & Hunter], 21 Jan. 1775; The Extraordinary Black Book , 468; Gentleman’s Magazine: and Historical Chronicle 88 : 640; Richard S. Cobbett, Memorials of Twickenham , 342–3; Elizabeth Grant Smith, Memoirs of a Highland Lady, ed. Jane Maria Grant Strachey , 151; Thomas Raikes, A Portion of the Journal kept by Thomas Raikes, Esq. from 1831 to 1847 [1856–57], 1:273; The Annual Register, or a view of the History and Politics of the year 1844 : 345; Henri Raymond Casgrain, La Société des Filles du Cœur de Marie [1899–1905], 3:62, 74).
In 1820 Murray’s representative, John Stevens, visited TJ at Monticello. At TJ’s suggestion he commissioned a search of the records of the House of Burgesses, but it failed to confirm the supposed promise of a large sum of money for Murray by the legislature. Murray sought redress in a petition to the General Assembly in 1824, but nothing came of it (“Lady Virginia Murray and Her Alleged Claim Against the State of Virginia,” WMQ description begins William and Mary Quarterly, 1892– description ends , 1st ser., 24 : 85–101).
- Dunmore, John Murray, 4th Earl of; colonial governor of Va. search
- Dunmore, John Murray, 4th Earl of; family of search
- Monticello (TJ’s estate); Visitors to; Stevens, John search
- Murray, Lady Virginia; claim against Va. search
- Murray, Lady Virginia; identified search
- Murray, Lady Virginia; letter from search
- Stevens, John; agent of V. Murray search
- Stevens, John; visits Monticello search
- Virginia; General Assembly search
- Virginia; House of Burgesses search
- women; letters from; V. Murray search