Les Sommes de mal’heurs qui n’ont cessé de maccabler depuis Le Commencement de la Revolution Jusqua present, et notament La derniere Evacuation de la ville du cap français, Lieu ou j’ai perdû ma cinquieme fortune qui consistait én cinq habitations, et deux maisons, ce qui ma Jetté dans La plus grande detresse, et me met hors détat de pouvoir Soutenir ma pauvre famille, J’e Suis árrivé ici ávec mon épouze trés maladeé et prête d’accoucher, Sans áucuns moyéns, Le peû qui me restait, ma été volé a bord de la goelette La citoyenne de Baltimore, qui consistait én instruments de mon árt, én árgent árgenterie, et bijoux, Se montant á plus de trois cents gourdes; il me Restait á new-york pour Seule et derniere ressource cinq domistiques negresses tant grande que petitte, que j’avais Laissé èn Surveillance à une de mes ámis, quelques téms aprés, elle fut áppellée èn france pour des áffaires de famille, álors elle én chargé a une áutre qui S’est noyée malheureusement, depuis cet accident ils nont été Surveillés par personne et Sans doute quelqu’un Leur á donné Le conseil de quitter cette ville, et daller á philadelphie, lieu ou ils Seraient Libres;

J’ai L’honneur de madresser á vous, Monsieur, Reclamant votre justice, Et En vous priant vouloir bien maccorder, ou me faire áccorder La permission de Reprendre mes Domistiques, nimporte dans quelle partie du continent ou ils Soient, pour Les ámenner ici, áfin qu’en les faisant travailler, j’e puisse éncore une fois procurer Lexistence á mon Epouze, et á mes énfans, vous connaissant une áme charitable, et compatissante particulierement pour les malheureux français colons ruiné par la revolution

Daignez je vous prie, Monsieur, Jetter un oëil de pitiè Sur une honnête famille malheureuse, Eplorée, et désesperée, én lui áccordant quelques Secours, manquant Dans ce moméns des objets de premiere necessités;

Ce faisant vous nous renderez La vie, mon épouze, mes énfans, et moi vous én áuront une éternelle reconnaissance, et nous ne césserons de prier Lêtre Suprême pour quil vous àccorde un long regne, et la conservation de vos precieux jours;

J’ai L’honneur de vous prevenir que j’ecris par Le même courier à Mr. John Waughant Negotiant front, et walnut Street, que je prie pareillement de faire Son possible, pour me procurer quelques Secours, áyant eû l’honneur dêtre parfaittement connû de lui, pendant Les cinq ánnées que j’ai resté á philadelphie, Epoque ou j’ai eté áu moméns dêtre votre locattaire dans une maison qui vous àppartient, Située mulberry Street, èntre front, Et Second Street c’est dans ce même téms que j’ai éû L’honneur de vous voir, et de vous parler dans votre áutel;

Jai Lhonneur dêtre avec Le plus profond Respect Monsieur, Votre tres humble et tres obeissant Serviteur