Avant d’accepter le commandement de la Nouvelle Madrid, en 1798, J’ai eu l’honneur d’écrire à V.E. sur des sujets d’histoire Naturelle et sur l’origine des usages, coutumes, et industrie des indiens de l’amérique. J’étois alors a la Nle. Orléans, et j’ai Confié ma lettre a M. Héraut qui m’a promis de vous la remettre, en partant pour Philadelphie. C’étoit la seconde lettre que j’avois eu l’honneur de vous écrire; mais je présume présentement qu’elles ne vous ont pas été remises.

M. Ménard, Major de milice aux Cascakias, m’a fait savoir, il y a quelques mois, que M. Le Capitaine Luis, Votre Neveu, et le Capitaine Clarck étoient porteurs d’une recomandation de V.E. a mon adresse. N’étant plus Commendant du District de Ste. Geneviéve, depuis dix ans, et me trouvant à la Nouvelle Madrid, je n’ai pu Voir M. Votre Neveu. Tout ce que j’ai sçu depuis C’est que Monsieur Lassus, ci-devant Lieutenant Gouverneur de la haute Louisiane, a réussi a se procurer une Copie de cette recommandation de V.E. et l’a envoyé au Gouvernement Espagl. de la Capitale, croyant par cette piéce prouver que j’entretiens une corespondance avec les puissances Etrangéres sur cette Province. C’est ce que lui et son Pére n’ont cessé de dire, depuis mon retour de Philadelphie, pour me rendre suspect: mais j’ai toujours méprisé leurs basses et tortueuses Maneuvres. Je suis bien afligé de n’avoir pas eu l’honneur de Voir M. Votre Neveu; J’aurois fait mon possible pour lui procurer dans ce Poste tous les Agrémens qui auroient dépendu de Moi, ainsi qu’a ses amis.

Je Vais partir sous trois jours pour la Nle. Orléans, oû je compte Voir M. Le Governeur Claiborn. Si V.E. jugeoit a propos de m’adresser une reponse en cette Ville cela me flatteroit infiniment.

J’ai l’honneur d’être tres respectueust. Monsieur, De Votre Excélence Le trés humble et Obéissant serviteur,