Je suis Né Français, mais par circonstances et par inclination il y a neuf ans que je réside dans les E.U: je n’avais rien quand j’y arrivai, j’y ai toujours veçu dans la médiocrité, et j’y suis aujourd’hui dans la Misère; je me suis marié il y a deux ans avec une femme du pays, voila, avec deux enfans ma seule acquisition, si moralement j’en suis satisfait, d’un autre côté mon fardeau et mes peines en sont augmentées au triple et il ne me reste aujourd’hui pour toute ressource que celle de vous prier, Monsieur le Président de vouloir bien m’accorder votre aide; si j’avois quelque chose, peut-être qu’avec mes foibles talens et ma bonne conduite, je pourrois faire quelque chose, mais sans un Ami généreux et sans argent dans un pays étranger où l’Egoïsme reigne, je ne conçois pas qu’avec de l’honneur on puisse arracher le bandeau de la fortune

j’ai l’honneur d’être avec respect Monsieur le Président Votre très humble Et très obéissant serviteur