From Thomas Jefferson to Coulon, 30 August 1788
To Coulon
à Paris ce 30me. Aout 1788.
Monsieur
J’ai l’honneur de vous accuser la reception de votre lettre du 24me. Courant, par laquelle vous me prevenez que, comme Commissaire aux saisies reelles vous avez eté etabli au regime et gouvernement de l’hotel que j’occupe scis Grille de Chaillot, et saisi reellement sur Monsieur le Comte de Langeac, et devez faire proceder au bail judiciaire de cet hotel, si je ne demande pas la conversion de mon bail conventionnel en judiciaire. Ne trouvant pas qu’il me conviendroit de faire cette demande, j’ai l’honneur de vous le declarer, et j’aurai celui de vous communiquer mon bail conventionel quand il vous plaira de le voir, n’ayant nul doute que mes droits seront protegés par la justice du pays, à laquelle, aussi bien qu’à vous, Monsieur, qui en est le ministre, je m’empresserai de temoigner en toute occasion les hauts egards qui vous sont dus, et la consideration parfaite avec laquelle j’ai l’honneur d’etre Monsieur votre tres humble et tres obeissant serviteur,
Th: Jefferson
PrC (DLC); at foot of text: “Monsr. Coulon Commissaire aux saisies reelles rue des Blancs-Manteaux.”
Coulon’s letter du 24me. courant is listed in SJL Index, but has not been found. There is also recorded in SJL Index under 24 Aug. 1788 a letter from TJ to Coulon, but this must have been an erroneous entry for the present letter, which is not recorded. See TJ to De Langeac, 15 Feb. 1789.