From James Madison
Philada. May 6. 1783.
Your favor of the 21. Ult. written at Col: Pendleton’s was brought to hand by the post of last week. Col: Floyd’s family did not set out untill the day after it was received. I accompanied them as far as Brunswick, about 60 Miles from this, and returned hither on friday evening. Mr. Jones will attend the Assembly, and proposes to begin his journey this afternoon, if the present rain should cease. Mr. Lee also means to set out for the same purpose in a few days.
Congress have received a long and curious epistle from Mr. Adams1 dated in February addressed to the president not to the secretary for foreign affairs. He animadverts on the revocation of his commission for a treaty of commerce with Great Britain, presses the appointment of a minister to that court with such a commission, draws the picture of a fit character in which his own likeness is ridiculously and palpably studied, finally praising and recommending Mr. Jay for the appointment, provided injustice must be done an older servant.2
Letters from the Marquis de la Fayette and Mr. Carmichael shew that the Court of Spain has become pretty tractable since the acknowledgment of our Independence by G.B. The latter has been treated with due respect. And the Court has agreed to accede to the territorial limit fixed for W. Florida in the provisional Articles. The navigation of the Mississippi remains to be settled.
My absence from Congress for the past week disables me from giving you exact information of their latest proceedings. I am told that in consequence of Mr. A’s1 letter the secretary of foreign affairs has been instructed to project a treaty of commerce with Great Britain which will probably bring the attention of Congress to the general department of foreign affairs.3
Under the same cover with this are two letters for Miss Patsy, one from Mrs. Trist, the other from Miss Floyd with the copy of a song. I beg that my compliments may be accepted along with them.
I am Dear Sir Your sincere friend,
J. Madison Jr.
RC (DLC: Madison Papers) endorsed by Madison after its return to him with his name and date of letter; two passages in cipher, decoded by TJ on a separate leaf endorsed by Madison: “decypher of letter May 6. 1783.” Enclosures missing.
TJ’s letter of 21 Apr. 1783 written from Edmund Pendleton’s in Caroline county has not been found.
1. Name crossed out in TJ’s decoding; probably done by Madison after the letter was returned to him. Adams’ letter was that of 5 Feb. 1783, printed in Adams’ Works, viii, 33–40, and in Wharton, Dipl. Corr. Amer. Rev., vi, 242–7; by both editors it was captioned as if addressed to Secretary Livingston.
2. This entire paragraph was written in cipher and was decoded by TJ, employing Code No. 3, and verified by the editors.
3. Except for the words “which will,” that part of this sentence beginning with the words “Mr. A’s letter” was written in cipher and was decoded by TJ and verified by the editors.