To Benjamin Franklin from the Comte d’Estaing, 27 April 1782
From the Comte d’Estaing
L: American Philosophical Society
à Passy ce samedi 27. avril 1782.
Mr. D’Estaing est si accoutumé a devoir des Remercîments à Monsieur franklin, et il a tant de plaisir a les lui faire, qu’il a eû L’honneur d’aller hier chez lui pour former sa Demande de graine. Il lui Renvoye l’Etat2 qu’il a eû la Bonté de lui Confier. Les articles marqués d’une Croix sont Ceux qu’il desire. La Confiance de Mr. D’Estaing est une excuse de son indiscretion.
Si Monsieur franklin est visible aujourd’hui a une heure après-midi, Mr. D’Estaing aura L’honneur de lui Rendre ses devoirs, et de s’assûrer de la possibilité, et du succès de sa Demande.
Notation: Mr. Destaing 27. avril 1782.
2. Either a list of the contents of the case of seeds BF had recently received (see the preceding document), or a list that might have accompanied it for future orders. WTF had suggested to RB that if John Bartram, Jr., or any other botanist wished to establish a “Commerce of Seeds, [he] could easily find them a Correspondent here of the Same Profession”: Feb. 24, 1781 (Library of Congress). See also XXIV, 88, 89; XXXII, 55n.