To John Adams
LS:1 Massachusetts Historical Society; AL (draft): Library of Congress
Passy April 29th 1781.
I received the Letter you honour’d me with of the 16th. Inst. I had written to you on the 21st. which I hope you have received, that I would accept & pay your Bills, only desiring you to furnish me a List of them with the Times of their becoming due, & that you would draw, not for the whole at once, but for the Sums as wanted, & thro’ the House of Fizeaux & Grand. Since the receipt of your last, I have taken Measures to be ready for the Payment of your 66 Bills due the middle of May for 10,000£ sterg. We have obtained the Promise of 20 Millions Aid for the current Year, so that not only the Bills above mentioned will be regularly paid, but such others as you may draw on me at the Request of Col. Lawrens, to get the Indien out2 and compleat her Lading. But as this Sum will be swallow’d in the Bills already drawn by Congress, & the Supplies going out, it is still necessary to entreat them not to continue that distressing Practice.
I inclose you Extracts of two Letters ministerial found in the same Pacquet with the former, written in the fond Belief that the States were on the Point of submitting, and cautioning the Commissioners for Peace not to promise too much respecting the future Constitutions.3 They are indeed cautiously worded, but easily understood when explained by two Court Maxims or Assertions, the one of Lord Granville’s late President of the Council, that the King is the Legislator of the Colonies;4 the other of the present Chancellor when in the House of Commons, that the Quebec Constitution was the only proper Constitution for Colonies, ought to have been given to them all when first planted, and what all ought now to be reduced to.5 We may hence see the Danger of listning to any of their deceitful Propositions, tho’ piqu’d by the Negligence of some of those European Powers who will be much benefited by our Revolution. I have the Honour to be, Sir, Your most obedient and most humble Servant
This will be handed to you by Major Jackson a worthy Officer in the Service of the States, whom I beg leave to recommend to your Civilities.6
His Exy. Jno. Adams Esqr.
Notation: His Exy. Dr Franklin April 29. 1781. ansd. May 8. 1781.
1. In WTF’s hand except for the complimentary close, which BF wrote.
2. The Indien, now the South Carolina: XXXI, 184n.
3. Among BF’s papers at the APS are press copies of extracts from two of the captured letters, about which BF had informed JA on April 7: Lord George Germain to Commissioners for Restoring Peace, March 7, 1781, and William Knox to James Simpson of the same date. Copies of the letters are at the National Archives and the latter was published in the Aug. 1, 1781, issue of the Pennsylvania Gaz.; for summaries see K.G. Davies, ed., Documents of the American Revolution 1770–1783 (21 vols., Shannon, Ireland, 1972–81), XIX, 59–60.
4. See XIX, 11, and XXI, 608.
5. See XXI, 608, for Baron Thurlow’s supposed comment.
6. On April 28 Laurens and Gillon signed an agreement transferring the South Carolina’s cargo to Laurens “on Continental account” and Laurens ordered Jackson to Amsterdam to oversee its loading and accompany the ship to America: “Mission of Col. Laurens,” I, 141–5.