To Benjamin Franklin from the Comtesse de Golowkin, 7 March 1781
From the Comtesse de Golowkin
AL: American Philosophical Society
rue roÿalle butte St. Roch le 7 Mars. [1781]3
Mon cher Papa,
Il y à des Siècles que je ne vous ai vû—je trouve ce tems bien long, parceque je vous aime, voilà le beau tems, ne viendrès vous pas un jour dejeuner avec moi? Mandès moi celui qui vous conviendras et croÿés que vous ne saurès me faire un plus grand plaisir. Adieu, mon cher Papa, je vous embrasse bien tendrement, et j’attendrai votre reponse avec impatiance puisqu’elle doit m’aprendre quand je vous verrai.
Je vous prie de dire milles choses à Monsieur votre petit fils de ma part; j’espere qu’il me fairas aussi l’honneur de déjeuner chez moi—4
Addressed: à Monsieur / Monsieur Le Docteur Francklin / a Passy5
3. She had earlier sent a letter from the same address, which we publish as V of a series of undated 1780 letters from her, above.
4. In another letter, undated but possibly written the week following this one, the comtesse thanks BF for the news he has sent; she went twice to thank him, even into his room on last Friday, but he was still at table. She looks forward to having him and WTF for dinner on Wednesday. APS.
5. On the back of the address page BF has written: “Hotel Notre dame Rue de Colombier Mr Thos Patterson goes to Nantes.” On Oct. 25, 1781, George Buchanan, Joshua Johnson, and Thomas Patterson signed a bond for a letter of marque. APS.