[7? January 1780.] 1
I have not seen a Chimney in Spain, except one of the french Consul at Corunna. One or two half Imitations of Chimneys in the Kitchens are all that I have seen. The Weather is very cold, the frosts hard, and no fire when We stop, but a few Coals or a flash of Brush in the Kitchen, full of Smoke and dirt, and covered with a dozen Pots and Kettles, and surrounded by 20 People looking like Chimney Sweepers.
1. First entry in Diary booklet No. 31 as numbered by CFA (our D/JA/31), an unstitched gathering of leaves without cover which contains entries as late as 6 Aug. 1780 but none between 5 Feb. and 27 July. (This is the last of the Diary booklets to which CFA assigned a number.) The present entry, written on the outside front page, is without date but may be reasonably assigned to 7 Jan. in the absence of any entry bearing that date. On the 7th the party traveled six leagues, from Mansilla de las Mulas through the village of El Burgo Ranero, where they dined, to Sahagún, where they visited “the Convent of St. Benedo,” which had “nothing singular in it, unless a very large Library shou’d be accounted so,” and the Cathedral (Francis Dana, Journal, 1779–1780, MHi).