Thomas Jefferson to Sylvanus Bourne, 2 May 1810
To Sylvanus Bourne
Monticello May 2. 10.
Sir
Having recieved a letter from the perpetual Secretary of the first class of the royal institute of Sciences, of literature & of fine arts at Amsterdam, I take the liberty of returning the answer under the protection of your Address. it is not always easy to make out foreign names, & especially when subscribed as is frequent, in singular forms of character adopted by each individual to particularize his signature. if I have mistaken the characters of the Secretary’s name, will you do me the favor to correct the error, before delivery, & to accept the assurances of my great esteem & respect.
Th: Jefferson
PoC (DLC); at foot of text: “Sylvanus Bourne esq. Consul of the US. at Amsterdam.” Enclosure: TJ to Gerardus Vrolik, 2 May 1810. Enclosed in TJ to John Graham, 15 July 1810.
Sylvanus Bourne (ca. 1756–1817), a native of Barnstable, Massachusetts, graduated from Harvard College in 1779. He served successively as United States consul at Hispaniola, 1790–94, vice consul at Amsterdam, 1794–97, and consul general there from 1797 until his death (Helen Bourne Joy Lee, The Bourne Genealogy [1972], 89; , Pres. Ser., 2:364–7; , 1:48, 49, 158, 247 [4, 7 June 1790, 28, 29 May 1794, 24, 26 June 1797]; , 16:264–5, 22:386–8; , Sec. of State Ser., 2:417–9; , Pres. Ser., 2:529; Boston Columbian Centinel, 18 June 1817).