Benjamin Franklin Papers

To Benjamin Franklin from Marignac, [c. 19 June 1780]

From Marignac

ALS and copy: American Philosophical Society

[c. June 19, 1780]5

Franklin demande à son bon grand Papa la permission de donner un gouter à ses amis à l’occasion de son prix, en lui disant que c’est l’usage, Il est très vrai que les Genevois le font, Mais les étrangers n’y sont pas absolument tenus, quoique la plus grande partie le fasse, Je ne crois pas qu’on voye avec peine qu’il n’en donne point; ce sera donc uniquement un plaisir & une marque de Contentement, que son grand Papa lui donnera, en sacrifiant à cela près de quatre Louis:

Oserois-je ajouter ici mes félicitations, l’assurance de mon contentement & du profond respect avec lequel j’ai l’honneur d’être Monsieur Vôtre très Humble & très obeissant Serviteur

G L De Marignac

Je recevrai avec reconnoissance & intérêt les jeunes gens, que Monsieur Franklin semble me promettre.6

[Note numbering follows the Franklin Papers source.]

5Dated on the basis of BFB’s letter of this day, above. The two letters are written on the same sheet of paper.

6Apart from BFB, four young Americans were eventually enrolled at the College of Geneva: Samuel Cooper Johonnot, Robert Montgomery, who came to the school in the summer of 1781, and the two sons of Robert Morris, Robert, Jr., and Thomas, who arrived in June, 1783. For their vicissitudes see Claude-Anne Lopez, “A Story of Grandfathers, Fathers, and Sons,” Yale University Library Gazette, LIII (1978–79), 177–95.

Index Entries