To Thomas Jefferson from Etienne Lemaire, 11 August 1807
De Washington City Ce 11 aoust 1807
Monsieur
Ausitot resû L’honneur de la votre tous de suite. Je mesuy Eñpraice De vous fair parvenir vótre demand et Jespaire que vous l’orré Recû avant la presante. Monsieur Jé aprie avec satisfaction que vous Jouisée D’une Bonne Sentez de même que votre honorable famille, sil vous plai Bien mes Respecque—Le gouverneur Lowis, A passez quatre j’our Eñ vergini, et est De Retour ÿer—Je fini avecque un Sincer atachêment. Votre tres hunble étres obeisant Serviteur—
Etienne Lemaire
La petite famille icy Se porte Bien, jé de chargé la Blanchiseuse le quatre du Courant, nous ne somme plus Que sept et 3. Enfeant, y les bon de vous dire que daugherty est racommodé avec son Êpouse, le neigre qui garde les Mouton, me demande differant articles, qui est des soullie et quel aûttre Chôsse—
MHi: Coolidge Collection.