To Thomas Jefferson from Etienne Lemaire, 5 August 1806
Washington City le 5 aoust 1806
Monsieur
Je Bien lhonneur de vous Saluer, la prensente Resue est vous prevenir que je viens de recevoir Uñe lettre De monsieur Marrast de Norfolk Qui a Eñvoÿé deux Caisse de Bougie verte le 3. avril et surremente que monsieur les aûrra Oublÿé. Je Croix que les deux Caisse, Etoit de 100₶ a 50 cents La livre.
Monsieur Je fini avecque toute latachément possible. Jesui vôtre humble et tres Obeisant Serviteur
Et Lemaire
Le paûvre maleureux Got mulâtre n’a pas Eté dificille A Ce fair prendre, ille meritte Bien pardon pour cela
MHi: Coolidge Collection.