Thomas Jefferson Papers

To Thomas Jefferson from Claudius Crozet, 1 November 1821

New-york, 1er Nov. 1821

Monsieur,

Permettez-moi de vous offrir un Exemplaire d’un ouvrage que je viens de publier. Si mes efforts sont assez heureux pour obtenir votre approbation, J’en aurai reçu la récompense la plus honorable et la plus desirée par,

Votre très-humble et très-respectueux Serviteur
C. Crozet
Prof. of Engr. U. S. My Academy

Editors’ Translation

New York, Nov. 1st 1821

Sir,

Allow me to offer you a copy of a book I have just published. If my efforts are good enough to obtain your approval, I will have received for this book the most honorable and most desired reward.

Your very humble and very respectful Servant
C. Crozet
Prof. of Engr. V. S. Mr. Academy

MHi: Coolidge Collection.

Index Entries