To Benjamin Franklin from Gabriel-Louis Galissard de Marignac, 2 January 1784
From Gabriel-Louis Galissard de Marignac5
ALS: American Philosophical Society
Genève ce 2e. Janvier 1784
Monsieur,
J’ai reçu le 31e. de Xbre. la lettre, dont vous m’avès honoré le 22e;6 La satisfaction, que vous y témoignés, le contentement, que vous avés de Bache, ont été un baume pour mon cœur, qui ne desiroit rien tant que de repondre à vôtre bienveuillance; soyès assuré, Monsieur, que je conserverai toute ma vie un souvenir respectueux & reconnoissant de vos bontés; Cette nouvelle année ne sauroit ajouter aux vœux, que je fais continuellement pour vôtre bonheur, & pour la durée d’une vie aussi honorable à nôtre siècle, que précieuse à l’humanité. C’est avec ces Sentimens que j’ai l’honneur d’être avec la Consideration la plus distinguée Monsieur Vôtre trés humble & trés obéissant serviteur
G. L. De Marignac
Je profiterai au premier jour avec la plus vive gratitude de vôtre dernière marque de bonté.
Notation: Marignac 2 Janvr. 1784.
5. BFB’s former tutor, who had last seen BFB in early July. (For BFB’s departure from Geneva see XL, 267n.) Marignac’s July 28 bill for 790 l.t. 19 s. was paid on BF’s order on Sept. 28. His final bill, for 480 l.t., was dated Jan. 5. Payment was issued on March 1: Account XVII (XXVI, 3).
6. Not found, but to judge by Marignac’s enthusiasm, it must have contained a gift. BF also sent an end-of-year gift to Mme Cramer in Geneva; see her letter of Feb. 12.