From William Lee
ALS: Historical Society of Pennsylvania; copies: Virginia Historical Society (three), University of Virginia Library
Bruxelles 7 Oct. 1782.
I have the Honor to send you herewith, Copy of a Letter from Mr. Robt. R. Livingston Secretary of Congress for Foreign Affairs—of the 18th. of July last, & of an order of Congress of the 2d. of the same Month, to which be pleased to refer.4
As you inform’d me in you Letter of the 25th of August last, that you had a copy of the order of Congress of the 12th. of Septr. 1781. ascertaining the Ballance due to me, to be Forty two thousand, one hundred & eigty nine Livres, with 6 per Ct. per an. Interest from that time ‘till paid,5 I have only to observe that the Interest for 19 Months added to the principal debt amounts to Forty six thousand one hundred & ninety six Livres, nineteen sols; for which sum I have this day drawn on you the following Bills payable to my own order the 12th. of April next, viz one for £12000 [i.e. 12,000 l.t.]— one for £12000 [i.e. 12,000 l.t.]— one for £12000— & one for £10196.19s. [i.e. 10,196 l.t. 19 s.]
These Bills will be presented to you for acceptance with which I hope you will honor them, as I have drawn them at so long a date, in order to accommodate you in the most convenient manner; but if you choose to pay the money at a shorter Period, be pleased to signify your wishes in a letter to me, sent to the care of Mr. Grand in Paris, that I may give him orders to receive it.
I am most Respectfully Sir Your most Obedt. & most Hble Servt.
Turn Over if you Please
His Excellency, Benjamen Franklin Esq. at Passy.
Endorsements: W Lee Esqe / Answer’d 21st.
Notation: Wm. Lee 7. Octr. 1782
4. Livingston’s July 18 letter to Lee (Wharton, Diplomatic Correspondence, V, 610) enclosed the July 2 resolution (JCC, XXII, 369) that ordered him to inform Lee that he should apply to BF for the money due him. Lee copied both on the verso.
5. BF’s Aug. 25 letter is missing. The 1781 congressional order was sent to BF by Robert Morris (XXXVI, 155), but BF responded to Morris that he “could not prudently” pay Lee: XXXVII, 736. For Lee’s earlier requests for payment see XXXVII, 595.