To Benjamin Franklin from ——— de Leempoel, 4 October 1780
From ——— de Leempoel9
AL: American Philosophical Society
Paris ce 4 8bre 1780.
Le Professeur de philosophie de Leempoel étant obligé de partir incessamment pour Louvain à cause de l’indisposition d’un de Ses confreres, il lui est impossible de venir en personne remercier Votre Excellence des bontes qu’elle a eû pour lui, Sur tout de l’admettre à Sa table dimanche dernier. Il en a le plus vif regret: il prie Votre Excellence, de vouloir disposer de lui, Si par hasard il pourroit lui être bon à quelque chose dans Son paÿs. Il finit par prier Votre Excellence d’être persuadée de Sa réconnoissance et de Son profond respect pour Elle.
Lotelle dartois Rue du [?]
Addressed: A Son Excellence / Le Docteur Franklin / Ambassadeur des Etats / Unis de l’Amérique / à / Passy
9. The writer is either Guillaume-Waléric de Leempoel (born c. 1750), professor of philosophy at the University of Louvain and later recteur magnifique of that university, or his brother Jean-Guillaume, professor of medicine, who also became recteur magnifique. Baron I. de Stein d’Altenstein, Annuaire de la noblesse de Belgique (Brussels, 1860), pp. 272–3.