Benjamin Franklin Papers

To Benjamin Franklin from F. Bayard, 2 May 1778

From F. Bayard

ALS: American Philosophical Society

Paris Le 2 May 1778

Monsieur

Je vous supplie d’ecouter favorablement Monsieur jolly de la Tour Interessé dans La maison de Messieurs famin De Londres2 dont un d’eux a habitté Longtems La Georgie. Je me flatte Monsieur que vous auréz été satisfait de la maniere dont j’ai Traitté avec Monsieur Platt d’après votre Recomandation.3 J’aurai sous peu l’honneur de prendre vos instructions a ce sujet et de vous Reiterer Les assurances du Respect avec lequel je suis Votre très humble et obeissant Serviteur

F. Bayard
Cloitre Saint Opportune quartier St. Denis

Addressed: A Monsieur / Monsieur franklin chez Monsieur Le Rey de Chaumont / A Passy

Notation: Bayard Paris 2 may 1778.

[Note numbering follows the Franklin Papers source.]

2J. Noel Famin & Co., or Famin Noel, Leger & Co., merchants: Kent’s Directory and Lowndes, The London Directory . . ., both for 1779.

3The recommendation and response were the result, we assume, of Platt’s request to the commissioners above, April 21, for help in getting home; the Bayard firm was under contract for shipping from Bordeaux to Georgia: de la Plaigne to BF above, March 28.

Index Entries