From Daniel Roberdeau
York Town Novr. 28th. 1777
My dear Friend
I would not take pen in hand until I could reasonably suppose you safe arrived to your long wished for home, on which I now presume to congratulate you and sincerely hope you have met with Mrs. Adams and your Children well and every domestick concern to your entire satisfaction for all which I feel myself much interested from the sincere regard contracted for you in our short intimacy, which I shall be ever ready to cultivate whenever Opportunity offers.
I congratulate you or rather my Country in the choice of you this day as a Commissioner to France for the united States, in lieu of Mr. Dean who is recalled.1 Your domestick views of happiness was not consulted on this occasion, but the necessity of your Country for your Talents, which being devoted to her service, I expect a chearful acquiescence with a call so honorable, which I doubt not will prove a lasting honor to you and your Connections as well as a blessing to these States. I should be sorry for the least hisitation. I will not admit the thought of your refusal of the Office which would occasion a publick chagrine. I wish you had improved the opportunity when here of studying the French language, which our friend Mr. Garry is now doing. I would advise your taking french books with you and a french Companion, and if an Opportunity does not immediately present from Boston a trip to the West Indies and a passage in a french vessel to Paris would be of considerable advantage. Our deligent friend Mr. Lovel makes every thing unnecessary in the way of news, besides I am on an appointment to Lancaster which forbids lengthning out this Epistle further than to present my respects to Mrs. Adams and to assure you that I am with sincere regard Dr. Sir Yr. very obt. friend and Servt.,
P.S. My Sisters and my Children desire to be remembered to you and yours.
RC (Adams Papers); addressed: “The Honorable John Adams Esqr. Boston”; franked: “York Town Daniel Roberdeau”; docketed: “Gen. Roberdeau”; in CFA’s hand: “Novr 28th. 1777.”
1. Silas Deane was recalled from France by vote of the congress on 21 Nov. (JCC description begins Worthington C. Ford and others, eds., Journals of the Continental Congress, 1774–1789, Washington, 1904–1937; 34 vols. description ends , 9:946). For an account of the reasons and the recall’s impact, see Deane to JA, 8 April 1778, note 1 (below).