John Quincy Adams to Abigail Adams, 25 May 1778
John Quincy Adams to Abigail Adams
Paris Mai Le 25 177[8]
Ma chere Maman
Celle ci etant la premiere fois que je ecrire en François ne sera surment pas trop bien Faites mais j’espere que vous le recevére avec le meme plaisir que si elle etoit mieux, si vous considerée le peu de tems que jai eté icí vous ne blamerez pas moi pour ne pas avoir apprit plus de françois.
Je suis Ma chere Maman votre obeissant fils
jean Quincy Adams
RC (Adams Papers); addressed in JA’s hand: “Mrs. Adams Braintree near Boston.” Text is given here in literal style.