Benjamin Franklin Papers

To Benjamin Franklin from Leveux, 30 March 1784

From Leveux

ALS: American Philosophical Society

Calais le 30 Mars 1784.

Monsieur

J’ay reçu la Lettre que vous m’avez fait l’honneur de m’ecrire le 8 de ce mois. En consequence de vos ordres Je Joins a la presente le compte de mes Debours pour les prisonniers americains échapés d’angleterre depuis 1779 Jusqu’a ce Jour.9

Il Se monte a 1712.10. l.t.
mes Debours pour les Effets de Mr Jay 9.15.
1722. 5 

J’attendray vos ordres pour le remboursement de cette Somme. Quand le Congrès accordera des Commissions de Consul des Etats unis de l’amerique dans quelque port de france, Je vous Suplie, Monsieur, de faire en Sorte que Je ne Sois pas oublié.

Je Suis avec respect Monsieur Votre tres humble & tres obeissant Serviteur

Jes. Leveux

Monsieur le Docteur francklin

Notation: Le Veux, Calais le 30 Mars 1784.—

[Note numbering follows the Franklin Papers source.]

9The bill, signed and dated March 30, 1784, listed disbursements made to 23 escaped American prisoners between March 26, 1779 and July 11, 1783. The men received between 24 and 96 l.t. apiece, for a total of 1,704 l.t. To this was added a ½ percent banker’s commission of 8 l.t. 10 s.

Index Entries