To Benjamin Franklin from Henri-Maximilien (Henry) Grand, 29 November 1778
From Henri-Maximilien (Henry) Grand4
ALS: American Philosophical Society
Paris Novber. the 29th. [1778]5
Monsieur
La Personne qui se trouve dans les Circonstançes desagreables que mon Fils a eu lhonneur de vous representer Dimanche dernier,6 desire infiniment vous entretenir sur le même Sujet, esperant qu’apres vous avoir satisfait sur ses Sentimens & sa façon de pençer, vous voudrez bien lui faire participer, par vos Conseils, a l’Encouragement & l’amitié que vous temoignez a ceux qui sont ou Americains ou partisans de la cause americaine. L’Interet bien vif que je prends a cette même cause m’à engagé a fournir a Mr. Henry Farley l’occasion de se satisfaire en vous presantant ses Respects. Veuillez reçevoir l’assurance du mien & me croire tres parfaitement Monsieur Vôtre très humble & très obeisst. Servr pour mon Pere absent
Hy. Grand
Addressed: The Honourable / Dr. Francklin / Passy.
Notation: H. Grand. Paris 9bre. 29
4. Ferdinand’s second son (XXV, 196n), writing on behalf of his father.
5. The year is established by the date of Henry Farley’s letter of Dec. 5.
6. Presumably Farley is the person whose disagreeable circumstances had been related to BF by Henry Grand on Sunday, Nov. 22.