Benjamin Franklin Papers

To Benjamin Franklin from the Comte de La Touche, 24 January 1783

From the Comte de La Touche5

ALS: American Philosophical Society

a paris le 24 Janvier 1783

Monsieur

Lespoir que jai eu jusqua ce moment que ma Sante me permetterait davoir lhonneur de vous presenter mon hommage respectueux et vous faire agreer mon compliment Sur la paix et la recconnaissance de lindépendance des etats unis ma empéché de vous remettre La lettre cy jointe qui ma été remise a londres par chr Sargeant6 votre ami. Me trouvant for incomodé et craignant de ne pouvoir d’ici a quelques jours me rendre a passi pour avoir lhonneur de vous y voir jai pris le parti davoir Celui de vous ladresser en vous priant de recevoir toutes mes excuses ainsi que les assurances des sentiments respectueux avec les quels je suis Monsieur votre tres humble et tres obeissant Serviteur

LE CTE DE LA Touche
hotel de louis le grand Rue de la Bastienne

Notation: Touche le Cte de 24 Janr. 1783.

[Note numbering follows the Franklin Papers source.]

5This celebrated naval officer (XXVII, 78n), sailing on the Aigle, had been captured by a British squadron in September, 1782, while entering the Delaware. He was sent to England as a prisoner, arriving on Dec. 8, and was released around the time the peace was signed: XXVIII, 117–18n; G. Rutherford, “The Case of M. de La Touche,” Mariner’s Mirror, XXXIV (1948), 34–41. He must have just arrived in Paris.

6Probably he enclosed John Sargent’s letter of Jan. 3: XXXVIII, 547–8.

Index Entries