To Benjamin Franklin from Daniel Grand de La Chaise, 18 February 1782
From Daniel Grand de La Chaise3
ALS: American Philosophical Society
Amsterdam le 18 fevrier 1782.
Monsieur
J’ai l’honneur de vous envoyer ci joint les trois Imprimés Periodiques que vous avéz demandé à mon oncle, je suis charmé qu’il mait chargé de Cette Commission puisquelle me fournit le moyen de me rappeller à vôtre Souvenir precieux, & dont je Crains que mon sejour en hollande mait éffacé.
Je vous demande la grace de permettre que Monsieur vôtre fils trouve ici l’assurance de mon sincère Attachement.
Je suis avec Respect, Monsieur, Votre trés humble & trés obeissant Serviteur
La CHAISE
S. E. Monsieur Le Docteur Franklin à Paris.
Notation: La Chaise Amsterdam 18. Fevr. 1782.
3. Daniel Grand (1761–1818), the youngest of Ferdinand’s children, was a banker in his uncle Georges Grand’s firm at Amsterdam and succeeded him in 1787 as treasurer of the French court at Amsterdam and banker to the court of Sweden. He was called “La Chaise” after a property outside Paris belonging to his parents. Following his marriage in 1790, he took on the name of the seigneurie d’Hauteville, left to his wife by her father: [F. Grand d’Hauteville], Le Château d’Hauteville et la baronnie de St-Légier et La Chiésaz (Lausanne, 1932), pp. 59–60, 204, 213–14, 223–4; Lüthy, Banque protestante, II, 613n, 618–19.