To Thomas Jefferson from Edmond Charles Genet, 16 November 1793
From Edmond Charles Genet
New york le 16. 9bre. 1793. l’an 2e. de la Repe. fse.
M.
Quand l’Interêt et l’amitié unissent étroitement deux peuples Il est du devoir de leurs agents de n’avoir rien de caché entre eux. Pénétré des obligations que m’impose cette maxime Je vous ai Confié depuis que Je suis ici M., mes instructions mes vœux et mes projets et vous devés vous rappeller que lorsqu’une des erruptions du Volcan de St. domingue a fait refluer dans vos ports les forces déstinées à la défense de cette Isle et le Convoi qui devoit passer en france Je vous ai communiqué pour votre information et celle du President des Etats unis les mesures que Je me proposois de prendre pour mettre le convoi en sureté1 reparer nos vaisseaux reorganiser nos forces et les employer de la maniere la plus utile en attendant qu’elles fussent en état d’inspirer plus de Confiance au Commerce ou qu’une nouvelle Escorte lui eut été envoyée. Après avoir surmonté des obstacles sans nombre après avoir totalement déjoué la Conspiration de Galbaud et changé l’esprit de nos marins2 Je suis parvenu, M., au but que Je m’étois proposé, nos Vaisseaux au moyen des payments3 que la tresorerie m’a faits ont été mis dans le meilleur état possible et le Contre Amiral Sercey dans lequel aux préjugés de la Couleur près J’avois reconnu de la fidelité et du talent est sorti avec deux Vaisseaux de ligne deux belles fregattes et deux Corvettes pour aller entreprendre des operations dont vous trouverés le plan dans les Instructions No. 1. mais malheureusement un homme que J’ai connu trop tard4 a fait avorter par ambition ou par5 l’étroitesse et la méchanceté de son esprit ainsi que vous le verrés par le rapport No. 2.6 un projet que le patriotisme le plus pur avoit conçu. Cet homme est Bompart, Il s’étoit distingué sur l’Embuscade dans un combat contre le Boston, et J’avois cru devoir lui faire donner le Commandement du Jupiter vacant par la demission du Contre Amiral Cambis; mais, ennivré de son premier Succès, persuadé qu’en france il seroit couvert de Lauriers, mécontent de l’amérique ou cependant il avoit été comblé de bontés7 et entrainé par d’autres sentiments peu délicats8 Il a abandonné le premier une entreprise à la quelle il avoit acquiescé dans un Conseil de Guerre; s’est separé de l’Escadre a fait route pour france9 et a donné le signal de l’insurrection aux autres Vaisseaux dont les Equipages ont forcé les Commandants à le suivre. Cette défection M., est très facheuse, mais elle ne laisse cependant point les côtes des Etats unis sans défense et notre Commerce sans protection. Quatre10 fregattes plusieurs corvettes et11 d’autres batiments armés mouillent encore dans vos ports. J’en destine une partie à escorter en france quelques batiments fins voiliers chargés de farine de munitions navales12 et de denrées coloniales. J’employerai les autres à faciliter nos Communications avec les Antilles à chatier les corsaires des Bermudes et de la Providence et à faire respecter ainsi que nous y sommes tenus par les traités le pavillon du peuple Americain13 qui reçoit tous les Jours de nouveaux outrages. Agréés mon respect.
Dft (DLC: Genet Papers); unsigned; at head of text: “Expe”; above salutation: “Le Cit Genet Ministre &c à Mr. Jefferson &c.”; only the most significant emendations are recorded below. Recorded in SJL as received 19 Nov. 1793. Enclosures: (1) Genet, “Mémoire pour servir d’Instruction au Contre Amiral Sercey Commandant les forces Navales de la République francoise en Amerique,” n.d., recalling his decision, after the French naval forces repulsed from Saint-Domingue had taken refuge in American harbors, not to send them back to France, but instead to use them to carry out the vast political operations confided to him and to recoup the loss of one of France’s most prized possessions; stating that this unexpected arrival of the French fleet, in which intrigues have now been suppressed, the zeal of the crews restored, and order reestablished, combined with the weakness of Spanish forces in the south and of British forces in both north and south, has made the French “les maitres des mers d’amerique”; and communicating a plan of operations in which he directs Sercey to leave the southern expeditions against the brigands of New Providence and the timid Spanish to the Embuscade, the Astrée, the Mouche, and the Expedition, whose repair will be completed in two weeks, and to sail with the first favorable wind in command of a squadron consisting of the Eole, the Jupiter, the Concorde, the Précieuse, the Perdrix, the Cerf, the Important, the Cornelia, and the Columbia, together with a company of dragoons and 300 volunteers from Saint-Domingue, the objectives of which were to attack the British fisheries at Newfoundland, capture St. Pierre and Miquelon, intercept the rich convoys descending the St. Lawrence, assault Halifax, demand that its governor release the St. Pierre and Miquelon pris oners, sound the dispositions of the French Acadians, and diffuse among them French revolutionary propaganda, including the principles of the French constitution, French patriotic songs and pamphlets, and Genet’s own address to the French inhabitants of Canada, Sercey to be assisted in these propaganda activities by Citizen Mezieres, a young Canadian and secretary to Genet, who was to serve as political agent (Dft in same; consisting of 13 pages in Genet’s hand; filed at end of September 1793). (2) Rear Admiral Sercey to Genet, on board the Eole, 16 Oct. 1793, enclosing a copy of the procès-verbal addressed to him by Captain Bompard and the answer of the assembled captains; and stating that, despite his representations, Bompard sailed for France, thereby inspiring the crew of the Eole to demand that Sercey follow his example, and that although he was obliged to yield to force, once in France he would establish Bompard’s guilt in provoking an insurrection so detrimental to the French Republic (Tr in same; in English; conjoined to No. 3; with note at head of text: “Défection de l’Escadre. Yesterday morning the French advice boat the cerf commanded [by] the Citizen Labourdonnaye entered this port and delivered to Citizen Genet, Minister Plenipotentiary of the French Republic, the following dispatches”). (3) Extract of unidentified correspondent to Genet, on board the Eole, 16 Oct. 1793, stating that Bompard alone gave the signal for insurrection; that yesterday Bompard sent to the Eole a procèsverbal signed by himself and some masters of the Jupiter, who, like their comrades on the Embuscade, were aggrieved by Genet’s failure to make them officers; that without prior notice Bompard informed the assembled officers that the Jupiter was badly rigged, that Genet’s intended expedition would only benefit the Americans, that augmenting American power would merely increase American ingratitude, and that they would be unable to sell any prizes they might capture because the English had found ways to have them all restored, wherefore the Jupiter would sail immediately to France to be repaired and then to serve the French Republic; that Sercey communicated the procès-verbal to the captains of the Concorde and the Précieuse, who condemned Bompard and promised to follow Sercey’s orders; that after refusing a request to remain with the fleet Bompard hoisted the flag on the Jupiter’s mainmast to announce his insurrection; that Bompard’s action inspired the hitherto obedient crew of the Eole to demand that Sercey follow Bompard’s example; that Sercey failed to dissuade the crew, who wanted to return to France after an absence of four years; that in the absence of a formal written statement of opposition from the crew Sercey and his officers decided to pursue the intended expedition; that when the crew became aware of Sercey’s decision on the morning of the 16th they drew up a formal opposition forcing Sercey to return to France; and that the writer hopes Americans will attribute the failure of the expedition only to the lassitude of the crews, counterrevolutionary efforts to undermine their morale in Saint-Domingue and America, and the insurrectionary acts of Bompard (Tr in same; in English; subjoined to No. 2).
For a discussion of Genet’s abortive naval operations against Canada, see , 120–5.
1. Preceding five words interlined.
2. Preceding fifteen words written in the margin.
3. Genet here canceled “à terme.”
4. Genet here canceled in the margin “un homme que J’avois comblé d’éloges et.”
5. Preceding three words written in the margin.
6. Preceding nine words and digit written in the margin.
7. Clause to this point written in the margin.
8. Preceding two words interlined in place of “secrets.”
9. Preceding five words written in the margin.
10. Word interlined in place of “trois.”
11. Genet here canceled “des corsaires.”
12. Preceding three words interlined.
13. Remainder of sentence inserted.