Benjamin Franklin Papers

To Benjamin Franklin from Gastellier, 3 March 1783

From Gastellier9

ALS: American Philosophical Society

à montargis ce 3 mars 1783.

Monsieur et trés illustre Docteur

Recevés je vous supplie de nouveau mes actions de Graces trés humbles de l’honneur que vous m’avés fait en recevant la dédicace de mon foible ouvrage et surtout de la maniere beaucoup plus honnête que meritée avec la quelle vous avés daigné l’accueillir.1 Le souvenir d’un bienfait aussi précieux ne s’effacera jamais de ma mémoire et je puis vous assurer que ma réconnoissance egale le profond respect avec le quel je suis Monsieur votre trés humble trés obeissant serviteur

Gastellier

P.S. Trois exemplaires doivent accompagner la presente missive. Celui qui est relié est destiné au président de la société de philadelphie et les deux autre au secretaire et à la société elle même.2

[Note numbering follows the Franklin Papers source.]

9This letter was forwarded by the marquis du Saillant, who inadvertently opened it; see his letter below, March 14.

1See the letters from Gastellier and Mirabeau, Feb. 9 and 13, above. BF’s response is unlocated.

2BF’s copy was bound in calf with his coat of arms tooled in gilt on the front cover; see illustration, facing. An ink and wash drawing of his arms is on the dedication leaf. The work was reviewed in the Jour. de Paris of March 23, 1783, where Gastellier’s novel approach to medicine as an art form (considering the patient overall, recognizing that many so-called remedies were ineffective, using conservative approaches) was heralded.

Index Entries