31021The American Commissioners to ——— Berubé de Costentin, 15 August 1778 (Franklin Papers)
Copy: National Archives We desire you will allow Mr. Thomas Wilkinson, one of the Prisoners made by the Ranger, and now in your Hospital, to go into the Country for the benefit of his health, on his parole. We are Sir your most obedient Servants Signd The man Schweighauser had put in charge of American vessels and prizes in Brest. See Costentin to BF , Aug. 24. In Arthur Lee’s hand. He had...
31022John Paul Jones to the American Commissioners, 15 August 1778: résumé (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society; copies: National Archives (two), United States Naval Academy Museum <Brest, August 15, 1778: I have been here five days and have neither seen nor heard from Lt. Simpson; but Mr. Hill reports the general rumor that I have been turned out of the service, that Simpson has replaced me with a captain’s commission, and that my letter to you of July 16 was only...
31023To Benjamin Franklin from Jane Mecom, 15 August 1778 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society I wrot you concerning the Enemies being in posesion of Philadelphia. I now congratalate you on there Evacuation of it, and that they have done so Litle Damage to the Real Estates in the City, as I hear from a Transient person for I have had no Leter from your children yet to Inform me of particulars; no doute you have saffered much in movables but Since...
31024General Orders, 15 August 1778 (Washington Papers)
Varick transcript , DLC:GW . On this date GW’s aide-de-camp Richard Kidder Meade wrote Brig. Gen. John Paterson: “His Excy rec’d your favor of Yesterday, inclosing a copy of Division orders issued by Major Genl De Kalb, & directs me to inform you, that he shall take the necessary steps in the matter—The Baron He is sensible was actuated by some good motive, & that he did not at the time of...
31025To George Washington from William Smith, 15 August 1778 (Washington Papers)
Letter not found : from William Smith, 15 Aug. 1778. On 21 Aug., GW wrote Smith : “I received your letter of the 15th Inst. by Lieut. Colonel Burr.”
31026To George Washington from Brigadier General John Stark, 15 August 1778 (Washington Papers)
Dear General— The deputy paymaster of this department informs me that he is recalled, and that your excellency is of opinion that we have no occasion for one. Your excellency must be deceived as to the distances of our detachments from head quarters. One body is stationed at Otter creek, one hundred and thirty miles north-east of this place; one at Fort Edward, fifty miles; one at Fort...
31027From George Washington to Lund Washington, 15 August 1778 (Washington Papers)
Your Letter of the 29th Ulto, Inclosing a line from Captn Marshall to you came to my hands yesterday—I have no reason to doubt the truth of your observation, that this Gentleman’s Land, & others equally well situated, & under like circumstances, will sell very high —The depreciation of our money—the high prices of every article of produce, & the redundancy of circulating paper, will, I am...
31028[August 1778] (Adams Papers)
Went to Church, to the Chappell of the Duch Embassador in Paris, where We had Prayer Books, Psalme Books in french and a Sermon. The Preacher spoke good French, I being judge, and with much grace. I shall go again. Dined at Chatou, with Mr. Bertin. After dinner went to view the Machine of Marli, which forces up from the River Seine, all the Water at Versailles and Marli. We walked up the...
31029John Bondfield to the American Commissioners, 17 [i.e., 16] August 1778: résumé (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society <Bordeaux, August 17 [ i.e. , 16] , 1778: Captain Ayres’s poor health probably precludes his return voyage with your dispatches. Instruct me concerning his successor. Ships like his could transport goods to America quickly; if financial considerations permit, I could execute a partial order. I do not wish to seem presumptuous but I am herewith submitting a...
31030August 16. (Adams Papers)
Went to Church, to the Chappell of the Duch Embassador in Paris, where We had Prayer Books, Psalme Books in french and a Sermon. The Preacher spoke good French, I being judge, and with much grace. I shall go again.
31031John Bondfield to the Commissioners, 16 August 1778 (Adams Papers)
Captain Ayres I have found in a very ill State of Health and apprehend he will not be able to proceed in the Vessel. The Brig will be ready for Sea at the reception of your dispatches. Should the Captains Health not permit to proceed you will please to give me your instructions to whom you would transfer the Command. These vessels being built for quick swift Sailing, should the plan I had the...
31032Sartine to the Commissioners, with a Contemporary Translation, 16 August 1778 (Adams Papers)
Je m’empresse, Messieurs, de repondre aux observations que vous m’avez adressées par La Lettre que vous m’avez fait L’honneur de m’ecrire le 13 de ce mois, sur Le projet d’un reglement pour les Prises et prisonniers des Etats respectifs. Je Crois en avoir rempli l’objet par une Nouvelle redaction des Articles 2 et 14 dont je joint ici un nouveau Texte, avec des Exemplaires des differentes loix...
31033Sartine to the Commissioners: A Translation, 16 August 1778 (Adams Papers)
I take the earliest opportunity to answer the observations addressed to me in the letter which you did me the honor to write to me the 13th. instant on the project of a regulation for the prizes and prisonners of the respective U States. I Conceive that I have fulfilled the object by digesting anew the 2. and 14 Articles of which I annex another text with copies of the different Laws that have...
31034The American Commissioners to Jacques Paulze, 16 August 1778 (Franklin Papers)
L (draft): Library of Congress Several Ships have been sent to North America as french Property with Clearances for the French Islands, loaded with Supplies for the United States. Mr. Peltier Du Doyer has accordingly been obliged to make a Submission at the Offices at Nantes to return the acquits à Caution for their Cargoes duely discharged, which was impossible to be done. We therefore beg...
31035Sartine to the American Commissioners, 16 August 1778: résumé (Franklin Papers)
LS : Harvard University Library; copies: Massachusetts Historical Society, Library of Congress, National Archives; two transcripts: National Archives <Versailles, August 16, 1778, in French: In answer to your letter of the 13th on the question of prizes and prisoners, I enclose a copy of the regulations with revisions to articles 2 and 14. I will at all times receive with pleasure your...
31036To Benjamin Franklin from Robert Cochran, 16 August 1778 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society Having been repeatedly inform’d of the friendship and kindness with which you have favourd my dear little Son, I should accuse myself of ingratitude was I not to acknowledge the satisfaction it gives me, his being so situated as to be noticed by you, and to have your Grandson for an acquaintance: permit me Sir to send you my sincere thanks, and I should be...
31037To Benjamin Franklin from ——— Durand de las Bordas, 16 August 1778 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society J’ay vû naitre Les pretentions de L’amerique, j’ay vû triompher Ses armes et Sa cause etoit Si Belle, que La regardant comme personnelle, j’ay joui Sincerement de tous ses avantages. Le Succés Le plus Brillant a couronné Ses hauttes Entreprises, Ses voeux sont remplis et quoiqu’il vous importe peu de Savoir La part que j’y prends, je ne peus resister plus...
31038To Benjamin Franklin from James Hutton, 16 August 1778 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society The mariage of one of the loveliest men in the world to as lovely a Woman, both of whom look upon me as their own and I them as my own, has brought me to Holland. I do not remember whether I ever mentioned to you a friend who in your time was Sub Preceptor to the P. of Wales, a Mr. de Salgas. This is the name of the man and his Lady was widow of a rich Mr....
31039General Orders, 16 August 1778 (Washington Papers)
Return to be made immediately of the Carbines and Pistols, Good, Bad and Wanting in the several Regiments of Horse. The Brigade Quarter Masters are to apply to the Deputy Commissary General of Military Stores tomorrow for their proportion of tin Cannisters, Wires and Brushes, Fifes, Drum-heads, Snares, Sticks &c.—and proportion them to the several Regiments agreeable to a late order —The tin...
31040To George Washington from Elias Boudinot, 16 August 1778 (Washington Papers)
Since my recovery from my late Indisposition so far as to attend to any Business, I have been looking over the Papers relating to my late Office of Commy Genl of Prisoners, and among them I find the report of my transactions at German Town just before and at the time of the Enemies evacuating of Philadelphia, which was designed for your Excy but prevented from being sent by my sudden illness....
31041To George Washington from Lieutenant General Wilhelm von Knyphasen, 16 August 1778 (Washington Papers)
Letter not found : from Lt. Gen. Wilhelm von Knyphausen, 16 Aug. 1778. On 23 Aug., GW wrote Knyphausen : “I had the honor to receive your letter of the 16th Instant.”
31042From George Washington to Henry Laurens, 16 August 1778 (Washington Papers)
I take the liberty, by the conveyance now offered me by Captain Riley, to transmit to Congress the proceedings of the Court Martial in the case of Major General Lee. The Inclosed papers comprehend a request by General phillips, for an Officer to go to Canada by way of the Lakes, on the subject of Cloathing for the Convention Troops. I do not conceive myself at liberty to answer General Heath...
31043From George Washington to Henry Laurens, 16 August 1778 (Washington Papers)
Since I had the honor of addressing you to day by Captain Riley, I received a Letter from General Sullivan, a Copy of which you have inclosed. From this it appears the Count D’Estaing had not returned with his Squadron on the 13th Inst.—and there is reason to fear from the violence of the Weather ever since, that he has not yet got in. This accident has much deranged our views—and I shall be...
31044To George Washington from Henry Laurens, 16 August 1778 (Washington Papers)
I had the honor of writing to Your Excellency the 13th by a Messenger from Monsr Girard, since which Your Excellency’s several favors of the 9th, 11th, and 13th, together with the several papers refer’d to have reached me. The latter I receiv’d Yesterday at half past four P.M. in Congress, and immediately presented that and General Sullivan’s of the 10th to the House. By the Messenger...
31045From George Washington to Major General William Phillips, 16 August 1778 (Washington Papers)
The inclosed packet was sent to me a few days ago by Sr Henry Clinton. I should be happy to oblige Sir Henry or yourself in any thing I could do with propriety; but it is not in my power to grant the request made by him in this instance, as all matters respecting the officers and troops of the Convention are under the immediate direction and controul of Congress. I am with due Respect Sir Yr...
31046From George Washington to Major General John Sullivan, 16 August 1778 (Washington Papers)
On Thursday I received your favor of the 10th Instant, advising of your descent on Rhode-Island—of the arrival of the British fleet & of Count D’Estaing’s pursuing them. Since this I have not had a single tittle of intelligence on the subject of your operations—and of course I have been in a disagreable state of suspence and anxiety. I must earnestly request that you will be more frequent in...
31047To John Jay from Gouverneur Morris, 16 August 1778 (Jay Papers)
We are at Length fairly setting about our Finances and our foreign Affairs. For the latter particularly I much wish you were here. Many Persons whom you know are very liberal of Illiberality— Your Friend Deane who hath rendered the most essential Services stands as one accused. The Storm increases and I think some one of the tall Trees must be torn up by the Roots. I have not heard from you in...
31048To John Jay from Robert Troup, 16 August 1778 (Jay Papers)
Our Army is still encamped on the Heights near the White Plains— We shall move as soon as the Event of the R. Island Expedition is known— The last Accounts from that Quarter are—that General Sullivan had landed his whole Force on the Island, and was making regular Approaches towards the Enemy’s Works—that Lord Howe, with his Fleet, appeared off the Harbour last Monday—that the Count Destaing...
3104917. (Adams Papers)
Dined at Chatou, with Mr. Bertin. After dinner went to view the Machine of Marli, which forces up from the River Seine, all the Water at Versailles and Marli. We walked up the Mountain to the Pavillion, and Dwelling House of Madam de Barry. The Situation is one of the most extensive and beautiful, about Paris. The Pavillion is the most elegantly furnished of any Place I have seen. The House,...
31050James Moylan to the Commissioners, 17 August 1778 (Adams Papers)
The Brig Lady Washington Cap: Rowntree arrived here yesterday from James River Virginia loaded with Tobacco. She sail’d from thence the 8th. July. The Captain tells me the two army’s were then in the Jerseys, and that the Enemy’s ships were still in the Delaware, in order I suppose to insure it’s retreat if necessary, that General Washington’s army amounted to 18,000 men, the people in general...