1. For the dating of this note, see H to Moustier, October 7–8, 1789. A transcript of the letter from Otto can be found in Arch. des Aff. Etr. Corr. Pol., Etats-Unis description begins Transcripts or photostats from the French Foreign Office in the Library of Congress. description ends , Vol. 34.

2. Commenting on this reply to H, Moustier wrote on October 14, 1789:

“S’il avoit existé quelqu’un qui fut autorisé à faire au Cte. de Moustier, une ouverture officielle, semblable à celle que lui a faite confidentiellement Monsieur hamilton, il auroit repondu ‘qu’il ne doutoit pas que cette proposition ne fut accueillie favorablement par le Roi, et qu’il se flattoit de pouvoir aussi tot apres son arrivée en procurer la certitude au Gouvernement Americain.’ Dans la circonstance actuelle où personne ne s’explique officiellement il doit se tenir necessairement dans la meme reserve; il a l’honneur neanmoins d’assurer positivement Monsieur hamilton qu’il engagera, aussitôt à son arrivée en France, sa Cour à addresser des instructions au Chargé d’Affaires du Roi, analogues à l’objet qui lui a été indiqué. Alors Monsieur hamilton pourra, etant d’avance assuré confidentiellement par le Chargé d’affaires, du resultat d’une ouverture officielle, prendre des mesures pour qu’elle soit faite par la personne du ressort de laquelle ces sortes de demarches sont plus particuliérement quant aux formes.” (Copy, “Memorandum on the American debt,” Arch. des Aff. Etr. Corr. Pol., Etats-Unis description begins Transcripts or photostats from the French Foreign Office in the Library of Congress. description ends , Vol. 34.)