27411To John Adams from Joan Derk van der Capellen tot den Pol, 28 November 1780 (Adams Papers)
J’étois Sur le point de Vous écrire lorsque je me vis honoré de votre Lettre du 20 du Courant. Je...
27412Capellen tot den Pol, Joan Derk, Baron van der, 6 April 1782 (Adams Papers)
J’ai la Satisfaction de communiquer à Votre Excell: que les Etats d’Overÿssel ont resolu hier...
27413To John Adams from Joan Derk van der Capellen tot den Pol, 6 January 1782 (Adams Papers)
Votre Excellence Saura de Monsr. de Neufville que j’ai l’intention de placer encore 12 mille...
27414Joan Derk van der Capellen tot den Pol to John Adams: A Translation, 24 December 1780 (Adams Papers)
I should already have had the pleasure of replying in person to your esteemed letter of the 9th...
27415To John Adams from Joan Derk van der Capellen tot den Pol, 5 April 1782 (Adams Papers)
J’ai écrit amplement au Bourguemaitre Hooft touchant la Situation des affaires dans cette...
27416To John Adams from Joan Derk van der Capellen tot den Pol, 16 October 1780 (Adams Papers)
Aiant appris que le Congress vous a muni des memes pouvoirs qu’Il avoit confié au Collonel...
27417Joan Derk van der Capellen tot den Pol to John Adams: A Translation, 2 May 1782 (Adams Papers)
I received your letter of the 6th of April. The reasons cited by your excellency have convinced...
27418Joan Derk van der Capellen tot den Pol to John Adams: A Translation, 6 October 1781 (Adams Papers)
It has been some time since one of my closest relations wrote me to ask if one of his nephews...
27419To John Adams from Joan Derk van der Capellen tot den Pol, 31 March 1782 (Adams Papers)
Les Magistrats de Deventer ont pris Jeudi au Soir une Resolution dans les formes pour recevoir...
27420Joan Derk van der Capellen tot den Pol to John Adams: A Translation, 29 April 1781 (Adams Papers)
When I had the honor to see you last in Amsterdam, I took the liberty of lending you a letter and...
27421Joan Derk van der Capellen tot den Pol to John Adams: A Translation, 28 November 1780 (Adams Papers)
I was on the verge of writing you when I had the honor of receiving your letter of the 20th...
27422To John Adams from Joan Derk van der Capellen tot den Pol, 24 December 1780 (Adams Papers)
J’aurois deja eu le plaisir de repondre de bouche a votre honnorée du 9 de ce mois Si la gelée...
27423Joan Derk van der Capellen tot den Pol to John Adams: A Translation, 6 April 1782 (Adams Papers)
I have the satisfaction to communicate to Your Excellency that the States of Overijssel resolved...
27424To George Washington from Joan Derk, Baron van der Capellen tot den Pol, 20 November 1782 (Washington Papers)
Une Societé patriotique etablie a Enkhuizen Ville de la Province de Hollande et beaucoup...
27425Joan Derk van der Capellen tot den Pol to John Adams: A Translation, 6 January 1782 (Adams Papers)
Your Excellency will know, through Mr. de Neufville, that I intend to place 12 thousand florins...
27426Joan Derk van der Capellen tot den Pol to John Adams: A Translation, 5 April 1782 (Adams Papers)
I wrote to Burgomaster Hooft, fully explaining the situation here in this province, and asked him...
27427To John Adams from Joan Derk van der Capellen tot den Pol, 2 May 1782 (Adams Papers)
J’ai recu votre honorée du 6 Avril. Les raisons alleguées par votre Excell: me convainquent de...
27428To George Washington from Joan Derk, Baron van der Capellen tot den Pol, 22 November 1782 (Washington Papers)
As we, together with other inhabitants of this Common wealth in earlier times declared free, and...
27429To John Adams from Joan Derk van der Capellen tot den Pol, 6 October 1781 (Adams Papers)
Il ÿ quelque tems qu’un de mes plus proches parens S’addressa a moi pour me consulter, S’il n’ÿ...
27430Joan Derk van der Capellen tot den Pol to John Adams: A Translation, 16 October 1780 (Adams Papers)
Having learned that Congress has given you the same powers it had given Colonel Laurens, whose...
27431To John Adams from Joan Derk van der Capellen tot den Pol, 29 April 1781 (Adams Papers)
L’orsque j’eus l’honneur de Vous voir dernierement a Amsterdam j’ai pris la liberté de Vous...
27432Joan Derk van der Capellen tot den Pol to John Adams: A Translation, 31 March 1782 (Adams Papers)
On Thursday evening, the Deventer magistrates passed the resolution necessary for your...
27433To Benjamin Franklin from Joan Derk van der Capellen tot den Pol, 8 November 1779 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society J’ai eu l’honneur de recevoir le paquet que Vous m’avez...
27434To Benjamin Franklin from Joan Derk van der Capellen tot den Pol, 6 September[–after 14 December 1778] (Franklin Papers)
Translations: Public Record Office, National Archives; incomplete ALS : American Philosophical...
27435To Benjamin Franklin from Joan Derk van der Capellen tot den Pol, 26 April 1778 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society; copies: Connecticut State Library; Massachusetts Historical...
27436To Thomas Jefferson from Capellen, 29 February 1788 (Jefferson Papers)
Je me suis presenté hier avec Mr. van Staphorst à vôtre Hotel avec intention de vous présenter...
27437To Thomas Jefferson from Capello, 28 December 1785 (Jefferson Papers)
Le Chevr: Capello est venu pour avoir L’honneur de voir Monsieur de Jestenon Ministre...
27438Capel & Osgood Hanbury to John Parke Custis, 6 April 1767 (Washington Papers)
Inclosd we send the Accot Sales of thy 12 Hhds Tobacco ⅌ the Hanbury we assure thee that no care...
27439To George Washington from Capel & Osgood Hanbury, 20 June 1768 (Washington Papers)
We have now before us thy favor of 5th May the contents of which are duly noticed—The Insurce on...
27440To George Washington from Capel & Osgood Hanbury, 25 October 1769 (Washington Papers)
We have the pleasure to advise the receipt of thy favor of 25th July and note the contents—We...