Jai lhonneur de vous faire Part de mon arrivée avec mon fils qui est dans L’armée de Monsieur Le Compte De larrochambeau, nous Sommes dans Le moment d’attaquer nos ennemis, donnés moy La Satisfaction d’etre à même de pouvoir vous témoigner ainsy qu’au Congré & à ma Patrie, L’occasion en Qualité d’encien officier Général Sous vos ordres de Soutenir & La Gloire de Lamerique & D’un officier Connu qui n’a d’autre desir que d’etre Sous vos ordres. J’ause me Flatter d’avance que Votre Excellence Voudra en qualité d’ancien millitaire m’honorer & minserer dans La Premiere de vos entreprises, n’etant desiréux que de Soutenir L’honneur que Je me Suis Fait du premier moment ou J’ai eu L’honneur d’entrer dans Le Service De mon Roy & Des états unis De L’amérique Sous vos ordres Croyant avoir remply mes missions en qualité d’un officier digne de votre Estime.

Votre Excellence doit etre persuadé que je n’ai traversé Les mers que dans L’intention D’accomplir La Gloire que Je me Suis acquie au Service De mon roy & au Service de L’amérique Sous vos ordres & mon absence de ce continant n’auroit pas été aussy Longue Si Je n’eusse été occupé à Servir sous Les ordres De Monsieur Le Compte D’Estaing & marquis De Bouillé Général De La martinique dans Leurs entreprise aux isles Du vent. Jai L’honneur Detre avec respect Son Excellence Votre Trés humble & obéissant Serviteur