Enclosure: Jean-Daniel Dumas to Alexandre d’Agneau Douville, 23 March 1756
Enclosure
Jean-Daniel Dumas to Alexandre d’Agneau Douville
[Fort Duquesne, 23 March 1756]
Dumas Capitaine d’infanterie Commandt—De la Belle Riviere Et ses dependances.
Il Est Ordonnie au sieur douville Enseigne En second de partie à la tête d’un detachment de Cinquante sauvages pour aller observer les mouvemens des Ennemis sur les derrieres du fort Cumberlan.
Il Satachera à harceler leurs Convois et tentera de Bruler leurs magazins de Canagiechuic si Cette Expédition Est practicable.
Il ne négligera Rien pour faire quelques prisoniérs qui puissent nous Confirmer Ce que nous savons dèja des dessins de Lennemi.
Le Sieur douville Employera touts ses talents et tout son Crédit à Empecher Les sauvages duzes d’auccune Cruauté sur Ceux qui tomberont Entre leurs mains L’honneur Et Lhumanité doivent En Cela vous servir deguide.
Fait au fort Duquesne Le 23 Mars 1756
Dumas
DS, DLC:GW.
Jean-Daniel Dumas came to Canada in 1750 as a captain in the French marines. He participated in the Braddock massacre, taking over command of the French and Indian forces in the early stages of the battle after Beaujeu was killed. He was at this time commandant at Fort Duquesne. Douville may have been Alexandre d’Agneau Douville. Several members of the Canadian Douville family were in the colonial service. The copy GW sent to Dinwiddie has not been found.