13751Charles Thomson to the American Commissioners, 18 June 1784 (Jefferson Papers)
I have the honor of forwarding three comm[issions] which were not prepared in time to go by Mr. Jefferson, [and] a duplicate of the instructions he carried with him. I [also] enclose a copy of the Journal of the last session of Congr[ess] as far as printed and a news paper containing the ord[i]nance for putting the treasury into commission and an act defining the powers of the committee of the...
13752Sousa Coutinho to the American Commissioners: Résumé, 22 December 1784 (Franklin Papers)
LS and copy: National Archives ⟨Paris, December 22, 1784, in French: I received your letter and the plan of a treaty it enclosed, which I will forward to the court at Lisbon. ⟩ Published in Jefferson Papers, VII , 580. The commissioners’ letter was dated Nov. 30 (above). The Portuguese court returned no answer until the fall of 1785, when it was prodded again by Sousa, himself responding to a...
13753Thomas Barclay to the American Commissioners, 11 August 1786 (Jefferson Papers)
I arrived here today and shall Continue my Journey to Tangiers Early in the morning. The Plague being at Constantina occasions a Rigorous Quaranteen of 40 days (from Barbary) in Spain.—I shall therefore Endeavor to get into Ceuta which being in the hands of the Spaniards is an Exception to the above remark and I think the Quaranteen from thence is only twelve days. The Treaty shall be...
13754D’Aranda to the American Commissioners, 27 September 1784 (Jefferson Papers)
Antes de ayer recibí la carta de Vuestras Señorías del 22 por mano del Sr. Humphreys, Secretario de la comissión, en la qual me comunican la intentión de los Estados Unidos de America de establecer con le Rey Católico una correspondencia conveniente a los dos Dominios, y fundada en los principios de igualdad, reciprocidad, y amistad, que mutuamente sea ventajosa a las dos Naciones. Que para...
13755Thomas Barclay to the American Commissioners, 10 February 1787 (Jefferson Papers)
Since I wrote to you from hence the 6th. of last month I have been much aflicted with the Rheumatism in my loins which confin’d me to my bed with pains great beyond Discription. I am now free of them, and shall leave this place in a few Days. Upon further reflection, I thought it best not to abandon the Idea of meeting Mr. Lamb, and therefore I wrote to him at Port Mahon that I wou’d go to...
13756Pio to the American Commissioners: Résumé, 22 January 1785 (Franklin Papers)
LS and copy: National Archives ⟨Paris, January 22, 1785, in French: I gave the king your letter of September 27, 1784, offering to conclude a treaty of amity and commerce. He has authorized me to assure you that nothing would give him greater pleasure. His Majesty has lately opened and established a free port at Messina in Sicily, open to all nations, as the enclosed edict will show. Moreover,...
13757Francesco Favi to the American Commissioners: Résumé, 16 November 1784 (Franklin Papers)
ALS and copy: National Archives ⟨Paris, November 16, 1784, in French: I sent to my court your letter of September 30. Your invitation was very agreeable to His Royal Highness, and he will receive with pleasure the communication of proposals.⟩ Published in Jefferson Papers, VII , 533, and, with an English translation, in Adams Papers, XVI , 430.
13758P. R. Randall to the American Commissioners, with Enclosures, 14 May 1786 (Jefferson Papers)
Since my Arrival here from Carthagena I have been in constant Expectation of a secure Opportunity for forwarding the enclosed, being nearly the Copy of a Letter I wrote to my Father shortly after my landing in Spain. It contains all the Observations I have been enabled to make by Reason of the Obstacles which (in my Situation at Algiers) prevented particular Enquiry. Indeed I had not the most...
13759IV. The Baron von Thulemeier to the American Commissioners, 10 December 1784 (Adams Papers)
La lettre dont Vous m’avez honoré, Messieurs, en date du 10 de Novembre ne m’est parvenue que le 26 du même mois, par la voye d’un courier Hollandois. J’ai transmis au Roi une traduction françoise du Projet d’un Traité de Commerce à conclure pour l’avantage réciproque des Sujets de Sa Majesté et des Citoyens des Etats-Unis de l’Amérique, auquel les instructions récentes du Congrès Vous ont...
13760Thomas Barclay to the American Commissioners, 11 August 1786 (Adams Papers)
I arrived here today, and shall Continue My Journey to Tangiers Early in the Morning,— The Plague being at Constantina occasions a Rigorous Quarranteen of 40 Days (from Barbary) in Spain— I shall therefore Endeavor to Get into Ceuta, which being in the hands of the Spaniards is an Exception to the Above remark, and I think the Quarranteen from thence is only [ ten ] Twelve Days— The Treaty...
13761Charles Thomson to the American Commissioners, 13 August 1784 (Adams Papers)
In pursuance of the orders of the Com ee of the States I have the honor to transmit to you the Copy of a letter signed T. Gilfillan dated London the 19 feb y 1784 with the copy of an inspection roll of Negroes taken on board certain vessels at Anchor near Staten Island on the 30 Nov r 1783. to be made use of in any negotiations you may have with the Court of Great Britain agreeably to the...
13762The Conte Ponte di Scarnafigi to the American Commissioners, 2 February 1785 (Adams Papers)
Ayant donné connoissance dans son tems à ma Cour de la lettre, que vous m’avez, Messieurs, fait l’honneur de m’écrire le 22. 7.bre de l’année passée, pour me notifier que Vous étiez autorisés par les Etats Unis d’Amerique de traiter avec Sa Majesté le Roi de Sardaigne relativement à des Etablissements de commerces entre les deux Nations, j’aurai celui de vous dire, que le Roi verra avec grand...
13763John Lamb to the American Commissioners, 20 May 1786 (Adams Papers)
After many little disappointments I arrived at Algiers the 25 th. March and within the Term of three or four Days I found that the whole Amount of the Money in my Hand belonging to the public would not purchase the People who are the unfortunate in Consequence of which I despatched m r. Randall so that your Excellencies might have the earliest Notice of our matters in that quarter: in a short...
13764VI. The Baron von Thulemeier to the American Commissioners, with the Prussian Observations on the Draft … (Adams Papers)
Le Roi mon Maître ayant trouvé bon de m’autoriser à faire passer en Vos mains, Messieurs, quelques Observations sur le Contre-Projet du Traité de Commerce à conclure pour l’avantage réciproque de Ses Sujets, et celui des Citoyens de l’Amérique, tel que Vous m’avez fait l’honneur de me l’adresser en date du 10. de Novembre dèrnier, et entré à la Haye par un Courier Hollandois le 26. du même...
13765Thomas Barclay to the American Commissioners, 18 September 1786 (Jefferson Papers)
As you will probably wish to know the particulars of the Negotiations of the Treaty with the Emperor, and as the perusal will not take up a great deal of time, I shall lay them before you. After the first Audience was over Mr. Taher Fennish, in whose Hands the Negotiation was placed, came from the Emperor and informed me that His Majesty had read the Translation of the Letters, That he had...
13766John Jay to the American Commissioners, 14 January 1785 (Jefferson Papers)
On the 21st. Ultimo I accepted the Place of Secretary for foreign Affairs. All the foreign letters which had been received during the recess of Congress were then and are still in the hands of a Committee to whom they had been referred—none have since arrived. The adjournment from Trenton to this Place necessarily occasioned delay in business. Congress yesterday made a House, and I expect that...
13767The Conte di Scarnafiggi to the American Commissioners: Résumé, 2 February 1785 (Franklin Papers)
LS and copy: National Archives ⟨Paris, February 2, 1785, in French: Having informed my court of the letter you wrote to me on September 22 of last year, notifying me that you were authorized by the United States of America to negotiate a treaty of commerce with His Sardinian Majesty, I hereby inform you that the king will be pleased if United States ships use the free port he has at Nice,...
13768Charles Thomson to the American Commissioners, 13 August 1784 (Franklin Papers)
ALS : Massachusetts Historical Society; copy: Historical Society of Pennsylvania In pursuance of the Orders of the Committee of the States, I have the honor to transmit to you the copy of a letter signed T. Gilfillan, dated London the 19 feby 1784 with a copy of an inspection roll of Negroes taken on board certain vessels at anchor near Staten Island on the 30 of November 1783, to be made use...
13769Thomas Barclay to the American Commissioners, 13 September 1786 (Adams Papers)
Though, in a letter written at this place—dated the 10 th. instant, I gave you a long answer to the questions with which you charged me, I will now add some farther particulars on the Subject of this Country, which you will possibly be inclined to know.— The Emperor is on the most cordial and friendly footing with Spain, the presents, made him from that Court, have been uncommonly great, and...
13770De Thulemeier to the American Commissioners, 11 February 1785 (Jefferson Papers)
La lettre dont Vous m’avez honoré, Messieurs, au mois de Janvier dernier, sans indication de date particulière, m’a été rendue il y a quelques jours. J’ai transmis au Roi l’offre d’ériger, pour le bien du commerce, les ports de Emden et de Stettin en ports francs, et j’attends les ordres de Sa Majesté, dont je m’empresserai à Vous rendre compte. Le Contre-Projet même du Traité, qui s’est trouvé...
13771Thomas Barclay to the American Commissioners, 10 April 1786 (Adams Papers)
The Day before yesterday m r. Carmichael received Letters from Algiers from m r. Lamb, dated the 29 th. of last Month, and from m r. Randal the 26 th. (which I think a wrong Date) with a Postscript from on board a Vessel in the Bay of Alicant of the 1 st. Inst. after a Passage of 26. Hours. He cannot come on Shore without a Permission from Court to shorten his Quarantine, which m r. Carmichael...
13772Castries to the American Commissioners, [9?] July 1785 (Jefferson Papers)
Mr. Jones, Messieurs, demande que les parts qui reviennent aux sujets des Etats unis, dans les prises faites par l’Escadre qu’il a commandée, lui soient délivrées. J’ai cru devoir exiger de cet officier la garantie d’un sujet du Roi; mais il represente qu’il est autorisé à recevoir par un acte spécial du Congrés auquel il a deja fourni caution. Je vous prie de me faire connoitre officielement...
13773De Pio to the American Commissioners, 22 January 1785 (Jefferson Papers)
Ayant eu l’honneur de mettre sous les yeux du Roi mon maître Votre lettre du 27 7bre . 1784 et Sa Majesté ayant fait mûrement éxaminer les propositions et les offres qu’elle contient, à l’effet de l’engager à conclure avec les Etats unis un traité d’amitié et de commerce, m’a chargé de Vous assurer que rien ne peut lui faire un plus grand plaisir, puisqu’elle donne tous ses soins à...
13774William Carmichael to the American Commissioners, 13 April 1786 (Jefferson Papers)
I forward the inclosed Letter from Mr. Lamb for your Excellencies information: That Gentleman has also written to me. But as I suppose he has given Mr. Jefferson a more ample and satisfactory detail of the State of his Negotiation than I can comprehend from his Letter to me, I do not think it necessary to forward a copy of it. Mr. Barclay, to whom I have communicated all the Intelligence I...
13775Thomas Barclay to the American Commissioners, 10 June 1786 (Jefferson Papers)
I arrived here after an agreeable Passage of Five days and was very well received by the Governor and by the People, who seemed pleased to see Persons from a Country at so great a distance come to compliment their Sovereign. As the Governor had no Orders concerning our going forward, I was obliged to send a Courier to Morocco to demand that Permission and at the same time wrote to Mr. Chiappi...
13776Vergennes to the American Commissioners, 28 April 1785 (Jefferson Papers)
Versailles, 28 Apr. 1785 . Has forwarded to De Castries all the papers sent to him by the Commissioners on the subject of the Barbary powers and now encloses a copy of the reply he has just received from that minister. RC ( DNA : PCC , No. 59, ii ); 2 p.; in French; above endorsement, in TJ’s hand: “No.3.a.” Tr ( DNA : PCC , Nos. 86 and 116); both in Humphreys’ hand. FC (Arch. Aff. Etr.,...
13777Favi to the American Commissioners, 10 October 1784 (Jefferson Papers)
J’ai reçu la lettre, que vous m’avés fait L’honneur de m’écrire le 30 du mois passé, et par La quelle vous m’avés fait la grace de m’annoncer la commission et les pleins pouvoirs, dont vous avés eté revetus par Les Etats unis de l’Amerique assemblés en Congrés pour proposer, et former des liaisons d’amitiè, et de Commerce avec Les Etats de Toscane. Je me ferai un devoir de donner cette...
13778Thomas Barclay to the American Commissioners, 18 September 1786 (Adams Papers)
As you will probably wish to know the particulars of the Negotiations of the Treaty with the Emperor, and as the perusal will not take up a great deal of time, I shall lay them before you— After the first Audience was over M r. Taher Fennish, in whose Hands the Negotiation was placed, came from the Emperor and informed me that His Majesty had read the Translation of the Letters—That he had...
13779John Jay to the American Commissioners, 11 March 1785 (Franklin Papers)
LS : National Archives, Massachusetts Historical Society; AL (draft): National Archives; copies: Massachusetts Historical Society, National Archives (three) On the 7th. of May 1784 Congress was pleased to resolve “that Treaties of Amity and Commerce be entered into with Morocco, and the Regencies of Tunis, Algiers and Tripoli, to continue for the Term of ten Years or for a Term as much longer...
13780The Baron von Thulemeier to the American Commissioners, 3 May 1785 (Adams Papers)
Les ordres du Roi que je viens de recevoir, me mettent à même de vous fournir, Messieurs, les éclaircissemens que Vous m’avez demandés par la lettre dont Vous m’avez honoré en date du 14. de Mars de l’année courrante. Sa Majesté veut bien agréer l’Article 19. tel qu’il a été minuté en dernier lieu: “que les vaisseaux armés de l’une des deux nations pourront entrer avec les prises faites sur...