To Benjamin Franklin from the Chevalier de Saint-Olympe, 24 November 1783
From the Chevalier de Saint-Olympe1
LS:2 American Philosophical Society
au havre le 24. 9bre. 1783.
Monsieur L’ambassadeur
Permettés que je consacre le dernier moment de mon Séjour en france a vous renouveller l’hommage de tous les Sentimens de respect, de veneration, et de reconnoissance que je vous dois a tant d’egards; vos bontés me Seront toujours presentes, et je Saisirai avec le plus vif empressement toutes les occasions qui pouront Se presenter pour vous renouveller l’hommage des sentimens avec les quels je Suis Monsieur L’ambassadeur Votre tres humble et tres obeissant serviteur
ST. OLYMPE
Voulés vous bien permettre que Monsieur votre fils recois ici l’assurance de mon attachement. Mde. de st. olympe sera fort aise de le voir dans mon absence et à mon retour je serai fort empressé a l’aller chercher et à avoir L’honneur de vous faire ma Cour3
Notation: St. Olympe 24 9bre. 1783
1. The recently married chevalier, whose wedding contract was witnessed by BF and WTF, was leaving for Martinique; see XL, 487n, 496–7, and his letter of Feb. 15, below.
2. Saint-Olympe himself added the postscript.
3. The newlyweds had become part of the social circle that included BF, WTF, the Jays, and the Le Roys: Le Roy to WTF, [Oct. 26 and 31, 1783]; Mme de Saint-Olympe to Sarah Jay, [Oct.] 26, [1783]; the chevalier de Saint-Olympe to WTF, Oct. 29, 1783; all at the APS.