131651To Benjamin Franklin from Pierre de Saillÿ, 26 October 1784 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society Mr. Bache ma chargé pour vous d’une lettre et d’un Paquet, que Jay l’honneur de vous Envoyer; Mes affaires qui me retiendront icy quelque tems M’empechent de vous le remettre moi même Et de vous offrir L’homage respectueux de mes sentimens de Reconnoissance. Mr Bache a eu la bonté de Vous parler de moi daignés vous en souvenir. Jay l’honneur detre avec...
131652Petition from Sailors on the San Antonio, 4 December 1812 (Abstract) (Madison Papers)
4 December 1812 , “ Portsmouth harbour .” A number of U.S. seamen who have been captured or given themselves up as prisoners of war from British vessels, “now in close confinement on board of the St Antonio, beg leave to address your Excellency.” Declare “That the greatest part of your petitioners have been in this situation for the space of 3 or 4 Months, very few less than 2, during which...
131653To Benjamin Franklin from ——— [Saimier?], 16 May 1784 (Franklin Papers)
LS : American Philosophical Society J’ai l’honneur de vous renvoyer la lettre du Capitaine Gardner, que vous avés bien voulu me confier et la Copie de celle de M. Texier négotiant a Bordeaux. D’après les faits qui y sont exposes la ferme générale a écrit Sur le Champ à Bordeaux, pour qu’il ne fut donné aucune Suitte au procès verbal qui a été rendu, aussi c’est une affaire que vous pouvés...
131654To Benjamin Franklin from the Baron de Sainneville, 17 June 1778 (Franklin Papers)
ALS : University of Pennsylvania Library Je fais mettre à la poste divers paquets qui m’ont été remis à Boston pour vous. Quoique les addresses soient toutes écrittes en anglais, j’espere qu’ils ne vous parviendront pas moins exactement. Celui cy m’a été donné et recommandé par M. le president du conseil de l’amirauté, et comme la suscription n’en était pas déterminée, j’ai pris la parti d’y...
131655To Benjamin Franklin from the Marquise de Saint-Auban, 15 December 1781 (Franklin Papers)
LS : American Philosophical Society Vous nous avez fait l’honneur, Monsieur, de nous promettre a m. de st. auban et a moy que Vous nous feriez celuy de venir diner avec nous a notre retour de la campagne que nous avons quittée depuis 15. Jours. M. de st. auban n’auroit pas laissé passer ce temps, sans vous aller rappeller cette promesse s’il n’en eut eté empesché par un gros rhume. Dans la...
131656To Benjamin Franklin from the Marquis de Saint-Auban, 8 December 1782 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society Si la communiquation Monsieur relativement a la saison etoit plus comode jaurais deja eu lhoneur de vous aler voir, ce nets que depuis quatre jours que nous somes arivés de la campagne, mde de st. auban et moy nous flattons, que vous voudres bien nous demender a diner avec monsieur votre fils, en voulant bien aussi par la petite [ poste ] nous faire...
131657To Benjamin Franklin from Jacques-Antoine Baratier de Saint-Auban, 4 February 1782 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society Les mauvais temps et plus encore un rhume dont j’ay eté affecté, m’ont empesché de Vous aller voir a Passy, et de cultiver une connoissance que je regarde comme trés précieuse; je compte aux premiers jours Vous aller prier de Choisir celuy qu’il vous plaira prendre pour venir diner avec nous. Des gens a qui je ne puis rien refuser m’ont chargé de vous...
131658To Benjamin Franklin from the Marquise de Saint-Auban, [before 22 December 1781?] (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society Nous somme aux dessepoire mon cher monsieur destre engages pour samedis prochin ches mr Le marechalle de biront ce La ne peux ce rompe car cest son jours mes [mais] si vous aves la bontes de choisire de lundis ou düe mecredis prochin avec votre petis fils a qui nous disont mils chosse comme a vous ayent lhonneur destre votres humble et tres obeissente...
131659To George Washington from Saint Domingue Refugees at Norfolk, Virginia, 28 April 1794 (Washington Papers)
Dépouillés de leurs propriétés, chassés de leurs foyers, et par une série d’èvénements dont il seroit inutile de retracer ici les horreurs, forcés de fuir leur patrie. Les malheureux colons de St Domingue se sont jettés dans les bras de leurs freres. Le Peuple généreux et hospitalier des Etats Unis de L’amérique; l’acceuil qu’ils en ont reçu a passé leurs espérances, et jamais ne s’effacera ni...
131660To George Washington from the Saint Domingue Refugees of Wilmington, Delaware, April 1794 (Washington Papers)
To The President of the United States, the Petition of Sundry Persons late of the Island of St Domingo, now residing at Wilmington in the Delaware State respectfully sheweth That on the fourth day of October last, when Cape Francois was abandoned finally to the revolted Negroes, more than two hundred wretched French Inhabitants, of which number are your Petitioners, embarked for Wilmington in...