Nous avons L’honneur de vous informer que nous Venons de recevoir La copie de La Signiffication de L’acte d’appel de La part de ces malheureux Prisonniers à L’Entreposeur de tabac à Landivisiau, et que Le peu de retard qu’ils éprouveraient pour L’obtension de L’addoucissement de Leur Sort mettrait Le comble à Leur Malheur; Nous vous Supplions en conséquence de concert avec Eux de vouloir bien voir à cet Effet Le Directeur-Général des fermes et Le Ministre. Ces infortunés Se reposent entièrement Sur Vos Bontés et espérent en votre Sollicitation un Soulagement de Leurs peines qui Les mettra à même de vous témoigner Leur reconnaissance.

Nous avons L’honneur d’être avec un profond respect Son Excellence Vos trés humbles et obeissants Serviteurs,