From Thomas Chittenden to John Adams, 9 November 1794
From Thomas Chittenden
State of Vermont Novr 9th. 1794.
Sir
I have the honour to transmit to Congress a Copy of a Resolution of the Legislature of this State approving of and ratifying the Articles proposed by Congress as an amendment to the Constitution of the United States1
I am with sentiments of perfect esteem, Your Honour’s / most obedient and / very humble Servant
Thos. Chittenden
RC and enclosure (DNA:RG 46, Records of the U.S. Senate); internal address: “The President of the Senate / of the United States.”
1. Originally from East Guilford, Conn., Thomas Chittenden (1730–1797) served intermittently as governor of Vermont from 1778 until his death. He enclosed a copy of Vermont’s ratification of the 11th Amendment to the U.S. Constitution, which barred federal courts from hearing certain lawsuits against states and those brought by citizens of foreign jurisdictions. George Washington laid Chittenden’s documents before Congress on 8 Jan. 1795. The amendment, which was proposed on 4 March 1794, was ratified on 8 Jan. 1798 ( ; , 9:444; , 3d Cong., 1st sess., p. 477; same, 5th Cong., 2d sess., p. 809; , 17:373).