1To George Washington from Colonel Armand, 28 December 1779 (Washington Papers)
Le temps de mes Services en amerique Comparé avec Celui de quelques francois, au quel le Congress avoit accordé des promotions de Grade m’avoit engagé a Solliciter l’hyver passé la Commission de brigadier, le Commité que le Congress me fit l’honneur de nommer pour mes affaires, me dit que pour le moment present, il ettoit impossible de m’accorder ma demande, parce que Cela ettoit Contraire a...
2To George Washington from Colonel Armand, 4 February 1780 (Washington Papers)
Letter not found: from Colonel Armand, 4 Feb. 1780. On 6 Feb. , GW wrote to Armand acknowledging receipt of Armand’s letter “of the 4th.”
3To George Washington from Colonel Armand, 5 February 1780 (Washington Papers)
I beg leave to tell to your Excellency that Having Heard one of your most essential reasons against my promotion—was that I was a very young officer in france —your Excellency must Have Been miss informed, for I am in the kings gards with the rank of a Captain since the beginning of the year 1766—and by the time of my Services, I am not far from getting the Crosse of st louis —if your...
4To George Washington from Colonel Armand, 21 November 1780 (Washington Papers)
I Have been Honor’d with the orders of your Exellency given to me in a lettre of the 5th Nbre the Contains of it were so nearly Connected with the Succés of a petition which I Had put at that time under the Consideration of Congréss that it was out of my power to answer sooner your favor —the promotions granted to my Country men in Consideration of small times of Services Had persuaded me that...
5To George Washington from Colonel Armand, 11 January 1781 (Washington Papers)
it was not in my power to finish sooner with Congress the business of the legion & yet I Have not anny prospect of Establishing that Corps on a proper footing & according to the Command I received from your Exellency —the board of war tells me, that, they Have no Clothing, arms , nor Horses & that they do not Expect to Have money to putchass thoses articles for the time they shall be wanted,...
6To George Washington from Colonel Armand, 4 February 1781 (Washington Papers)
the situation in which I do find my Self in this Country is So different from that of all others the french officers who Have Come to serve Here that it Does become necessary for me to take Extraordinary precautions in returning Home, otherwise I shall find my Self in worse circumstances for Having made Greater Sacrifices—my not Having been promoted after four years Services will be an...