1To Thomas Jefferson from Philip Mazzei, 26 October 1785 (Jefferson Papers)
Since you had said the day before yesterday that you would not go to Fontainebleau today unless the weather was good and since it rained yesterday all day without any sign of change in the near future I hoped to see you after dinner at Chaillot and I have learned with great sorrow that I shall have to leave for Holland without seeing you. Monday evening after we parted I went to Mr. Meyer’s...
2To Thomas Jefferson from Philip Mazzei, 19 July 1804 (Jefferson Papers)
Nelle mie 2 precedenti dei 15 e 25 del mese passato, preoccupato com’ero da interessantissimi soggetti, trascurai di ragguagliarla degli effetti dell’intempestivo caldo in gennaio, febbraio, e quasi ⅔ di Marzo, e del freddo che successe. Il freddo continovò fino agli 8 di Maggio. Tutti i frutti avevano allegato senza eccettuarne i più tardivi, quando principiò. Seccarono coi frutti le cime...
3To Thomas Jefferson from Philip Mazzei, 18 February 1807 (Jefferson Papers)
Questa sarà un appendice a quella degli 8 del corrente, e venrà probabilmente ⅌ l’istesso bastimento, che non è ⅌ anche partito. Sono informato adesso del come separare, prosciugare, e conservere i semi della fragole; che Le manderò in una boccettina di vetro ben turata e sigillata, onde spero che avrà finalmente la qualità che le produce il frutto dal principio d’Aprile fino a 9bre,...
4To Thomas Jefferson from Philip Mazzei, 18 December 1779–9 January 1780 (Jefferson Papers)
We Know at last, that D’Esteing’s melancholy affair happened in Georgia; that our few regulars there behaved very well; and we hear that it was the militia who did not Keep their ground; and that the pretended treachery did consist in the villany of one of our officers from New-England, who deserted and informed the enemy of Desteing’s plan for the attack. We are convinced that D’Esteing’s...
5To Thomas Jefferson from Philip Mazzei, 8 April 1781 (Jefferson Papers)
Agreable to what I said in letter 23, dated florence January 5th, I have again the mortification to say, that I am still deprived of the honour of Your commands. In letter 8. I had desired to have my letters inclosed to my good friend Mr. Mark Lynch Mt. [Merchant] in Nantes, or Dr. Franklin. In my preceding I desired that you would be pleased to inclose them to the said Mr. Lynch, Mr. John...
6To Thomas Jefferson from Philip Mazzei, 9 July 1785 (Jefferson Papers)
L’Orient, 9 July 1785. He sailed from New York 17 June and arrived in L’Orient this day. “I have with me so many bundles of letters and other papers for you as to cost you perhaps 30 louis, were the whole to be sent by post. Mr. Short could perhaps have his for 60 or 70 francs. I cannot get to Paris before the 21st or 22nd of this month; nonetheless I esteem it proper to bring all of it...
7To Thomas Jefferson from Philip Mazzei, 2 June 1780 (Jefferson Papers)
It is 8 days since we heared another anecdote of british wild barbarity, which I really did not believe. It comes however authenticated to day in the Spanish gazette, the extract of which is inclosed. The english Commander is supposed to have been Commodore, alias Govr., Johnstone, or his Lieutenant. I must repeat what I said in letter 15. “What a happy circumstance for us to have divided in...
8To Thomas Jefferson from Philip Mazzei, 22 June 1807 (Jefferson Papers)
Non copierò la lunghissima precedente mia degli 8 Feb., coll’aggiunta dei 18 dell’istesso mese, persuaso che l’abbia ricevuta. L’originale parti sul Brig Dispatch Capn. Nickison for Baltimore, la duplicata sul Brig Swift Capn. Campbel for New-York. Ripeterò ⅌ altro la mia supplica ⅌ aver da Lei la raccolta del suoi discorsi inaugurali e messaggi al Congresso con tutti i materiali espressi...
9To Thomas Jefferson from Philip Mazzei, 15 December 1804 (Jefferson Papers)
Mr. Appleton mi recò la sua dei 18 Luglio, anno corrente, che mi consolò, e maravigliò. I motivi della consolazione furon molti, ed Ella non ò bisogno che Le sien detti. La maraviglia nacque dal vedere un foglio da lettera dei più grande tutto pieno , riflettendo alla faraggine degli importantissimi affari, addossati a chi la scrisse. Le due ragioni da Lei addotte per ritirarsi quasi affatto...
10To Thomas Jefferson from Philip Mazzei, 19 November 1801 (Jefferson Papers)
Il Rè d’Etruria giunse finalmente in Firenze , e le persone illuminate furono contente delle sue qualità dello spirito, come del cuore. Ma, per disgrazia di questo paese, egli è soggetto ad accidenti epilettici, che lo mettono per più giorni nell’incapacità di occuparsi agli affari; e l’occupazione di mente, e più encora qualche scontentezza causata dalle circostanze attuali, gli rendeno più...