Thomas Jefferson Papers
Documents filtered by: Author="Dumas, Charles William Frederick" AND Recipient="Jefferson, Thomas"
sorted by: date (ascending)

To Thomas Jefferson from C. W. F. Dumas, 7 June 1785

From C. W. F. Dumas

Paris 7e. Juin 1785.

Monsieur

Honoré de la vôtre du 20 May, j’ai fait part à Mr. Koopman de ce qui le regarde, et que je ne puis rien de plus à son service, que de le munir, quand il partira, d’une Lettre de recommandation auprès du Gouvernement de l’Etat où il jugera à propos de s’établir.

Mon nom à la Haie est assez connu, surtout au Bureau de la Poste, pour que mes Lettres me soient rendues exactement, quand il n’y auroit d’autre direction.

Votre Excellence aura la bonté de vouloir bien acheminer les Incluses, après avoir arrêté avec une oublie le cachet volant de celle du Genl. Washington, que je laisse ouverte, pour que vous puissiez, Monsieur, la lire auparavant.

J’en aurois ajouté une pour le Congrès, s’il y avoit quelque chose de décidé quant à la paix ou à la guerre. Il se passe à ce sujet des choses interessantes en Allemagne, qui se développeront, dit-on, ce mois-ci.

J’ai l’honneur d’être avec un très-grand respect, De Votre Excellence le trés-humble et trés-obéissant Serviteur,

C W F Dumas

RC (DLC); at head of text: “à Son Excellence Mr. Jepherson.” Enclosures: Dumas to Washington, 26 May 1785, telling of the Marquis de Verac’s gift to him of the bust of Washington (FC in Dumas Letter Book, Rijksarchief, The Hague; Photostats in DLC; with a French translation); the other enclosures have not been identified.

Index Entries