Alexander Hamilton Papers
Documents filtered by: Recipient="Hamilton, Alexander"
sorted by: date (descending)

To Alexander Hamilton from Louis Le Guen, 22 March 1804

From Louis Le Guen1

philadelphia 22. Mars 1804.

Cher General

Je Profitte de L’occasion du Cel. Williamson2 qui Part Pour Newyork Par Le Mail, Pour Vous Aviser, que depuis 10. Jours absent de chés Moy, je nai recu que hier, Votre Lettre du 6.3 Je ne Sai a quoy devoir Latribuer, Sy Ce nest à la Négligence du directeur de La Poste Office a trenton, il n’en Est pas moins Vraie, que Cella ma Empeschée de Proffiter des Avantages, que Votre attention Génereuse me metoit a mesme. Et comme Je Croie qu’il Est trop tard En Ce moment, et que Laffaire du Merchant Banke4 Est decidée, Je ne Crois pas nècessaire de me rendre a Newyork, a moins que, Sy apres La reception de Cette Lettre, Vous Croyés qu’il Est Encorre temps, et que Par deux Mots Vous Vouliée bien m’en donner avis, en Ce Cas, me rendrais imediatement á Newyork. Je dois Cependant Vous Observer, que Pour me procurer les fonds necessaires, Je Serrais obligée de Vendre des Shares que Jai dans Les Compagnies d’assurances des Etats unies, et du Newyork5 Laquelles En Ce Moment, Sonts tres Basse, et à 10. a 15. pour Cents audessous du Prix ou Jai Les ai Achettés il y a Plus dun Ân, Sans Avoir depuis Ce temps recu des premieres un Shiling de dèvident.

Je Vous ai accusée, dans Le temps, reception des 500 d’ollars du devident des Cents Shares dans la Compagnie d’Assurance de Newyork, et ne Puis Concevoir Comment ma Lettre6 ne Vous Est Pas Parvenue.

Je me rend aujoudhuy à Morrisville, ou Je attendrai de Vous nouvelles. En attendant Veuillés recevoir Le Nouvel Assurance du respectueux Attachement Avec Le quel J’ay L’honneur D’Estre

Votre Affectionnée Et Devouée Serviteur

L. Le Guen

ALS, Hamilton Papers, Library of Congress.

2This is presumably a reference to Hugh Williamson, who had been a merchant in Edenton, North Carolina, and a Philadelphia physician before the American Revolution. From 1779 to 1782 he was surgeon general of the North Carolina troops. He was a member of the Continental Congress from 1782 to 1785 and in 1787 and 1788. After serving as a delegate to the Constitutional Convention in 1787, Williamson became a member of the North Carolina Ratifying Convention in 1789. From 1789 to 1793 he was a Federalist member of the House of Representatives from North Carolina. In 1793 he moved to New York City.

3Letter not found.

6Letter not found.

Index Entries