7021Pierre Rïou and Thomas Pickerin to the American Commissioners, 23 December 1778: résumé (Franklin Papers)
Copy: American Philosophical Society <Brest, December 23, 1778, in French and in the third person: Thomas Pickerin, captain of the Hampden , recaptured La Constance , took it into Brest, and, in accordance with the marine ordinance of 1681, addressed himself to Rïou within twenty-four hours. Captain Moodey of the prize ship was in attendance, and two Frenchmen from on board the ship were also...
7022To Benjamin Franklin from Benjamin Pierce et al., 3 March 1779 (Franklin Papers)
ALS : University of Pennsylvania Library The known goodness of your disposition and firm attachment to the Welfare of America has emboldned us to make application to your Excellency in this manner in preference to any other, being destitute of Friends in France, and ignorant of the method made use of for the redress of grievances. Some of us applied, upon our Arrival here to Captain Landais...
7023To Benjamin Franklin from J. Pierel, 16 April 1779 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society Jai Lhonneur de vous informer de l’arrivée d’une Prise angloise le 9 du courant sur notre rade de L’isle de bas [Batz] nommée Le Jeune Dominique du port d’environ 30 Thonnaux chargée de Saumons Sallés en futailles faite au Cap de Clare par Le Corsaire particulier Le Prince Noir armé au Port de Celem province de Newhampshire en amerique Capitaine Le Sieur...
7024To Benjamin Franklin from “Pierre Libertati” and Other Commission Seekers, 15 July 1778 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society Once France entered the war, its eager young men had an obvious outlet for their martial energies. Many of the commission-seekers, henceforth, come from abroad—even from England—but there remains a trickle of French applicants, special cases who turn to Franklin for help. A seasoned officer addresses Franklin on July 24. Captain C.F. de Wiebel, once in the...
7025To Benjamin Franklin from Pierres, 30 August 1783 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society J’ai l’honneur de vous envoyer l’Exempl. in 40. pour le Grand Duc de Russie. Je vous renvoye aussi l’Ex. in 80. que vous m’aviez fait passer. Je suis avec un respect infini, Monsieur, Votre très humble & très obeissant serviteur Notation: Pierres 30 Août 1783. Grand Duke Paul of Russia, whom BF had met in the summer of 1782: XXXVII , 311–12, 316, 445–6.
7026To Benjamin Franklin from Pierres, 9 September 1783 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society J’ai l’honneur de vous envoyer la Copie du Traité, la Composition est faite & l’Epreuve est à moitié lüe. Je vous fais passer par le porteur Bezout { 1. arithmetique … 2. l.t. 15. 1. Géométrie … 3. 15. 1 algébre … 4. 15. 1. Mécanique 2 vol. 9. 10. 20.
7027To Benjamin Franklin from Pierres, 2 October 1783 (Franklin Papers)
als: American Philosophical Society J’ai l’honneur de vous envoyer cinquante-trois Exemplaires des Constitutions de l’Amérique in-4°. Papier d’Annonay. Il en reste trois entre les mains du Relieur; ces trois Exemplaires sont avancés à la reliure & prêts à couvrir. Vous en avez reçu déja 42 Ex. Au Relieur 3. Que j’envoye aujourd’hui 53. un Exemplaire imparfait ici 1. Un, que je garde suivant...
7028To Benjamin Franklin from Philippe-Denis Pierres, 19 May 1784 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society Je vous prie de permettre à Monsr. Baradelle l’ainé porteur de la presente de voir votre petite Presse. C’est un homme très habile & très intelligent pour toutes les pièces de mathèmatiques. Je serois bien aise qu’il prît le dessin des bandes, &ca.—parcequ’il pourra simplifier les masses de nos presses. Je suis persuadé que vous ne serez pas faché de parler...
7029To Benjamin Franklin from Pierres, 14 December 1782 (Franklin Papers)
ALS : University of Pennsylvania Library J’ai l’honneur de vous adresser le sr. saudot auquel vous pouvez remettre les deux alphabets que vous voulez bien me prêter. Je me ferai un grand plaisir de vous offrir ce que j’ai de mieux en vignettes mais Je desirerois savoir de quel genre & de quelle grandeur. Si vous pouvez, monsieur, être utile à l’honnête infortuné que je vous adresse vous ferez...
7030To Benjamin Franklin from Pierres, 25 August 1783 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society M. le Duc de la Rochefoucauld m’a fait demander de votre part une Douzaine d’Exemplaires des Constitutions de l’amérique. Comme je pense que c’est votre Intention de les lui donner en papier fin, & que Ceux que j’ai fait tirer par dessus le nombre que j’ai imprimé pour vous sont destinés, Je vous prie de les lui faire passer directement. J’esperois,...
7031To Benjamin Franklin from Philippe-Denis Pierres, 7 June 1783 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society J’ai l’honneur de vous adresser un Exemplaire Complet de tout ce qui est imprimé des Constitutions de l’amerique. Vous voudrez bien avoir la bonté de me faire part de votre détermination derniere. Je vous prie aussi de me faire savoir si vous avez écrit à Mr Le Garde des sceaux, & de m’envoyer la note des Exemplaires brochés ou reliés que vous desirerez. Je...
7032To Benjamin Franklin from Pierres, 21 February 1785 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society Vous m’aviez fait l’amitié de me promettre que vous m’avertiriez quand le petit modele de presse que vous attendiez d’Angleterre vous seroit parvenu. Je vous serai infiniment obligé de vouloir bien me le faire savoir, parce que j’irai la visiter jeudi prochain si vous voulez me donner à dîner. Je serai bien enchanté d’avoir le plaisir de passer quelques...
7033To Benjamin Franklin from Philippe-Denis Pierres, 18 September 1782 (Franklin Papers)
LS : American Philosophical Society J’ai l’honneur de vous adresser un Exemplaire du Manuel d’Epictete en Grec que je viens d’Imprimer. Cet Exemplaire est tiré Sur le Papier que vous avez bien voulu me donner. J’aurois desiré pouvoir vous le présenter relié; mais j’aurois craint que l’Impression n’eut maculé. J’y joins, Monsieur, 4 Exemplaires imprimés Sur papier ordinaire. Je vous prie d’en...
7034To Benjamin Franklin from Philippe-Denis Pierres, [before 2 October 1783] (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society J’ai l’honneur de vous envoyer Constitutions 8 o . brochée remis précedemment 350. Ex. [Exemplaires] 50 Reliés 50 50. demie reliure 50 50. brochés 50. Total 500. Ex. plus 4 Ex. in 4°. qui avec les 36. remis précedemment font 40 J’ai à votre disposition 60. in 4°. Je crois, monsieur, que nous avons oublié le stathouder de hollande, ainsi que les Etats...
7035To Benjamin Franklin from Philippe-Denis Pierres, 12 October 1784 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society This letter contains the first allusion in Franklin’s papers (albeit an indirect one) to the doctor’s having hired J.-Fr. Hemery in the fall of 1784 to reactivate the dormant typefoundry at Passy and teach Benjamin Franklin Bache how to cast printing type. Pierres here reports that he has, as requested, forwarded a letter from Franklin to “hemery.” That...
7036To Benjamin Franklin from Pierres, 3 November 1783 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society J’ai l’honneur de vous adresser les Essais dont je vous ai parlé & que j’avois oublié de vous faire passer par ma derniere Lettre. Vous voudrez bien les faire rendre au porteur sous envelope. J’y joins un Essai d’Impression en Or que je viens de faire les fêtes. Je vais faire un second Essai & j’espere que je réussirai mieux. Je m’empresserai de vous faire...
7037To Benjamin Franklin from Pierres, 27 June 1783 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society Vous devez être étonné sans doute de ne point recevoir de ma part les Exemplaires des Constitutions de l’amérique que je vous ai promis le 20 du courant, jour que j’ai eu l’honneur de vous voir. En vous quittant j’ai été chez M. de Néville. On m’a montré le nouvel Embargo mis sur cet Ouvrage; c’est une Note que M. le Garde des Sceaux a écrite à côté de la...
7038To Benjamin Franklin from Pierres, 22 October 1784 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society J’ai l’honneur de vous adresser un Exemplaire des deux editions que j’ai faites du Bonhomme Richard, j’ai eu toutes les peines du monde à me les procurer, parce que j’ignorois quel etoit le Libraire qui les vendoit. Je vous prie de vouloir bien ne pas m’oublier quand Monsieur votre fils sera de retour; je serai enchante d’avoir l’honneur de le voir, ainsi...
7039To Benjamin Franklin from Philippe-Denis Pierres, 5 May 1783 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society J’ai l’honneur de vous adresser les 300 Exemplaires de L’Explication de la médaille, ainsi que le reste des feuilles qui Complettent les Constitutions. Je me propose, Monsieur, d’avoir l’honneur de vous voir Mercredi, au Cas que vous soyez libre. Je suis avec autant d’attachement que de respect, Monsieur, Votre très humble & très obeissant serviteur A...
7040To Benjamin Franklin from Philippe-Denis Pierres, 22 October 1781 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society M. Fournier m’a remis de votre part les deux mains de papier que vous avez bien voulu lui donner pour moi. Je l’avois prié de vous demander si vous n’aviez pas du papier Grand Raisin aussi sans vergeures ni pontuseaux, c’est-à-dire de la dimension de 17 po. sur 22 po. ½ àpeuprès. C’étoit de cette forme que je le desirois pour un petit volume in-4°. que...
7041To Benjamin Franklin from Jno. Piers et al., 8 November 1778 (Franklin Papers)
ALS or L : American Philosophical Society We take the Liberty to inform you that we the four undermentioned was taken in the Black Prince belonging to Philadelphia near Eight Months ago and should be glad if Possible to imbrace the oppertunity of going in any Privateer or other Ship in the American Service to gett home as we all have Familys in America Hope your Honour will take our Case into...
7042To Benjamin Franklin from the Comte de Pignatelli, [after 3 August 1783] (Franklin Papers)
L : American Philosophical Society Le Comte de Pignatelli a l’honneur de faire part à Monsieur francklin, Ministre plenipotentiaire des Etats unis de l’amerique septentrionale, qu’il a eu Dimanche 3 de ce mois ses premieres audiences du Roi, de la Reine, et de la famille royale en qualité d’ambassadeur Extraordinaire de S. M. le Roi de Naples. Addressed: A Monsieur / Monsieur Francklin /...
7043To Benjamin Franklin from Robert Pigott, [after 27 December 1781] (Franklin Papers)
AL : American Philosophical Society Mr Pigott presents respectfull compliments to his Excellency Dr. Franklyn & has the Honor to send Three Letters which He brought from Geneva. Mr. Pigott hopes his Excellence will permit Him the Honor to make his personal respects as soon as may be. Pigott ( DNB ), convinced that the American Revolution presaged the ruin of England, had sold his Shropshire...
7044To Benjamin Franklin from Robert Pigott, 21 September 1783 (Franklin Papers)
AL : American Philosophical Society Mr Pigott presents his Respects to Dr. Franklyn & begs the favour to have forwarded the two inclosed Letters for America hoping He will excuse the liberty as not Knowing any other so certain conveyance. Addressed: A Son Excellence Dr: Franklyn / Ministre Plenipotentiaire des Etats / Unis d’Amerique / a / Paris It is possible that these letters were addressed...
7045To Benjamin Franklin from Robert Pigott, 26 November 1782 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society I ought in duty to have wrote before this time to express the Satisfaction I Receivd at Paris from the honour of your Acquaintance, & also to acknowledge your very many Civilitys, and If I have been guilty of an Omission in this particular, The cause arose from an apprehension of being troublesome. No Person can have a greater respect & more sincere regard...
7046To Benjamin Franklin from Robert Pigott, 27 June 1783 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society I have a long time intended to address you this Letter concerning the Situation of your Grandson at Geneva as being such which I am persuaded would not receive your approbation if you was acquainted with the necessary circumstances. It is now some weeks that He had a Fever, the cause of which may be reasonably attributed to his unhealthy dwelling improper...
7047To Benjamin Franklin from Robert Pigott, [between 22 April 1784 and 18 May 1784?] (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society I had proposed myself the honor of dining to day at Passy, but Business of the day has prevented me of having that Pleasure As I propose going to England early on Sunday morning, I shall be proud to receive your commands and of executing any of your orders As I am with the greatest Respect & Regard dear Sir Your most faithful & obed Sert. Addressed: A Son...
7048To Benjamin Franklin from ——— Pigou, 23 January 1778: résumé (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society <Paris, January 23, 1778, in French: I should like an interview with you, but please say nothing about it. Some two months ago in Rouen an idea came to me of a new way to use the powder in firing a cannon. I experimented with it in the presence of witnesses, which I regret because the whole town learned what was going on; such publicity is disturbing, and I...
7049To Benjamin Franklin from Joseph Pine, 21 September 1778 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society I hope your lord Ship will Take it in consederat[ion] Since it was my Mesfortune to be Taken by american Privatear as I was on my voyage to Newfoundland I was taken By the gennrell Putnan from Newlondon commanded by Thomas allen whare of he Rancomd my vessell and Send me For England after my Sending two men for the Rancom. And as I was on my Passage to...
7050To Benjamin Franklin from ——— Pinet, 22 March 1781 (Franklin Papers)
AL : American Philosophical Society Monsieur Pinet prémier Commis de la marine a L’honneur d’envoyer à Monsieur franklin La Lettre cy jointe qui est venue Sous Son couvert, de Granville. Pinet was in charge of the naval ministry bureau dealing with conscription (“classes”) and fisheries: Almanach de Versailles for 1781, p. 249. Not found.