191To Benjamin Franklin from Madame Sorin, 15 December 1783 (Franklin Papers)
AL : American Philosophical Society Mde. Sorin a l’honneur de faire mille complimens à monsieur franklin et d’Envoyer savoir de Ses nouvelles. Elle lui aurait infiniment d’obligation si il pouvait lui procurer un Exemplaire du Traité de paix des Etâts unis de L’amérique avec l’angleterre et un autre de cette même puissance avec L’Espâgne. Mde. Sorin ainsi que Mr. et Mde. Roger prient Monsieur...
192To Benjamin Franklin from Thomas Barclay, 16 December 1783 (Franklin Papers)
LS : Archives du Ministère des affaires étrangères; copy: Library of Congress I return you the Papers relative to the Attachments laid on the property of the United States by Messrs. Forsters & Puchelberg & Co. and I beg leave to remark that as on the one hand I never did mean to bring up a new Mode of arranging such affairs, neither on the other, have I been willing to give up a point which I...
193To Benjamin Franklin from Guillaume-Pierre-François Delamardelle, 17 December 1783 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society Comme je Crois que vous pouvez Etre instruit de La demeure de Mr. Barclay, Et que je desirerois de Le voir; ozeroisje vous prier de m’indiquer sa demeure. On m’a dit qu’il Etoit agent de L’Etat de virginie, Et Chargé En Cette qualité des interets de son Pays. J’ay L’honeur d’Etre avec La plus haute Estime Et Le plus grand Respect Monsieur de votre...
194To Benjamin Franklin from Joshua Barney, 19 December 1783 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society I have the honor to Acknowledge the Rect. of your letter of 16th.— The three Barrells and Box seeds I have this day shipp’d on bd. a Vessell for Rouen. I hope they will arrive in Good order, the Nuts your Excelly. Speaks of I have None, but will If you think proper bring on my next Voyage a Quantity—I return you my Sincere thanks for your kind offer, but...
195To Benjamin Franklin from Jean-Baptiste Bonnefoy, 19 December 1783 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society Daignez excuser La liberté que je prens de vous écrire, en faveur du motif qui m’y engage. L’univers vous doit des autels pour votre sublime découverte des paratonnerres; l’amérique qui vous doit sa liberté aquitera cette dette, et au bas de votre statue sera gravé ce vers devenu immortel: Eripuit coelo fulmen, sceptrum que tyrannis Je vois cette nouvelle...
196To Benjamin Franklin from Anne d’Estko, 19 December 1783 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society Je n’ai nul droit qui puisse m’autoriser à Vous demander une grace, mais je sais par Votre grande reputation jusqu’a quel point Votre Ame èst bienfaisante, et qu’en lui offrant les moyens de faire une bonne action on peut s’adresser à Vous avec confiense: Mon Frere Thadé Koscüuszko passé depuis long tems au service des Etats Unis de l’Amerique, m’a laissé...
197To Benjamin Franklin from Joseph-Jérôme Le Français de Lalande, 19 December 1783 (Franklin Papers)
ALS : Dartmouth College Library J’ai reçu avec bien de la reconoissance la lettre que votre Excellence a pris la peine de m’ecrire pour m’apprendre les observations de la nouvelle comete; je les communiquerai a l’academie de votre part; mais ce qui m’est personel c’est l’obligation que je vous ai d’avoir daigné vous Souvenir de moi dans cette occasion. Celui qui fait la gloire de l’humanité...
198To Benjamin Franklin from John and Rosamond Sargent, 19 December 1783 (Franklin Papers)
AL : American Philosophical Society Mr. & Mrs. Sargent present Their most affectionate Compliments to Dr. Franklin, & being acquainted by Monsr. Charettier, the Gentleman Mr. S. introduced to His Acquaintance some Time agoe, He was returning to Paris, on the Business of His Mission, could not help seizing the Opportunity to assure The Doctor of Their constant Regard & Devotion—& desiring, if...
199To Benjamin Franklin from the Marquis de Vaudreuil and Other Consulship Seekers, 19 December 1783 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society The number of solicitations for American consulships in European ports, sent by either the candidates themselves or people recommending them, began to diminish during the period covered by this volume. Franklin continued to explain that he had no power to grant such appointments. The question of whether foreign nationals would be permitted to serve as...
200To Benjamin Franklin from Samuel Chase, 20 December 1783 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society I did Myself the Honour of writing You from this City, on the 18 of September, and on the 8 of November. I inclosed Papers on two Subjects, the first concerning the loss of a Ship from the Misconduct of the Commander of a french frigate, the other relating to a young Lady of Annapolis. I took the liberty to request your advice & Assistance. Both my letters...